Code rural et de la pêche maritime

Article L325-1

Créé le 23 juillet 1993 · En vigueur depuis le 15 octobre 2014

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

L'entraide entre agriculteurs

Résumé. Les agriculteurs peuvent s'entraider en échangeant des services ou des moyens, gratuitement, même si les frais sont remboursés.

L'entraide est réalisée entre agriculteurs par des échanges de services en travail et en moyens d'exploitation, y compris ceux entrant dans le prolongement de l'acte de production.

Elle peut être occasionnelle, temporaire ou intervenir d'une manière régulière.

L'entraide est un contrat à titre gratuit, même lorsque le bénéficiaire rembourse au prestataire tout ou partie des frais engagés par ce dernier.

Lorsqu'elle est pratiquée dans une exploitation soumise au régime d'autorisation des exploitations de cultures marines, l'entraide doit donner lieu à l'établissement d'un contrat écrit.

Historique des versions

En vigueur depuis le mercredi 15 octobre 2014

Modifié parLoi n° 2014-1170 du 13 octobre 2014art. 3

En résumé. La nouvelle version précise que les échanges de services incluent aussi les moyens d'exploitation entrant dans le prolongement de l'acte de production.

En vigueur du mercredi 19 novembre 1997 au mardi 14 octobre 2014

En résumé. La nouvelle version ajoute une nouvelle condition pour les exploitations de cultures marines, exigeant un contrat écrit.

En vigueur du vendredi 23 juillet 1993 au mardi 18 novembre 1997