Code des transports

Article L5336-10-2

Article L5336-10-2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Punition pour intrusion non autorisée dans les ports de containeur

Résumé Entrer sans permission dans un port où l’on décharge ou charge des conteneurs peut conduire à une peine d’un an de prison et à 15 000 euros d’amende.
Mots-clés : sécurité maritime pénalités intrusion

Le fait de s'introduire ou de tenter de s'introduire sans l'autorisation prévue au 2° de l'article L. 5332-16 dans une installation portuaire dans laquelle des conteneurs sont déchargés, chargés, transbordés ou manutentionnés est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.


Historique des versions

Version 1

Le fait de s'introduire ou de tenter de s'introduire sans l'autorisation prévue au 2° de l'article L. 5332-16 dans une installation portuaire dans laquelle des conteneurs sont déchargés, chargés, transbordés ou manutentionnés est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.