Les personnes affiliées à l'assurance personnelle bénéficient, au terme d'un délai déterminé, pour elles-mêmes et leurs ayants droit au sens de l'article L. 161-14 (Droits des partenaires de vie dans l'assurance maladie)Art. L.161-14Droits des partenaires de vie dans l'assurance maladieLes personnes vivant maritalement ou en PACS avec un assuré social peuvent bénéficier de ses droits à l'assurance maladie et maternité, sous conditions. et de l'article L. 313-3 (Définition des membres de la famille pour les prestations sociales)Art. L.313-3Définition des membres de la famille pour les prestations socialesL'article définit qui sont considérés comme membres de la famille pour bénéficier des prestations de sécurité sociale, comme le conjoint, les enfants et certains ascendants ou alliés. et à condition d'être à jour de leurs cotisations, de l'ensemble des prestations en nature de l'assurance maladie et maternité servies par le régime général.