Code de la commande publique

Section 3 : Arbitrage

Article L3137-4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Conditions de recours à l'arbitrage par les autorités concédantes

Résumé Les autorités publiques ne peuvent pas utiliser l'arbitrage sauf si la loi le permet.

Ainsi qu'en dispose le premier alinéa de l'article 2060 du code civil, les autorités concédantes qui sont des personnes morales de droit public ne peuvent recourir à l'arbitrage, sauf dans les cas prévus par la loi, notamment ceux mentionnés par l'article L. 311-6 du code de justice administrative.

Article L3137-5

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Conditions de recours à l'arbitrage pour les concessions

Résumé Si tu as un conflit avec quelqu'un dans un contrat de concession, tu peux aller chez un arbitre pour le résoudre, mais il faut suivre des règles précises.

Le recours à l'arbitrage pour le règlement des litiges opposant des personnes privées dans l'exécution des contrats de concession est possible dans les conditions définies par le livre IV du code de procédure civile.