Code civil

Article 911

Créé le 1 janvier 2007 · En vigueur depuis le 30 décembre 2015

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Nullité des libéralités pour incapacité de recevoir

Résumé. Un cadeau ou un héritage donné à une personne qui n'a pas le droit de les recevoir est annulé, même si c'est déguisé ou fait par l'intermédiaire d'autres personnes.

Toute libéralité au profit d'une personne physique ou d'une personne morale, frappée d'une incapacité de recevoir à titre gratuit, est nulle, qu'elle soit déguisée sous la forme d'un contrat onéreux ou faite sous le nom de personnes interposées, physiques ou morales.

Sont présumés personnes interposées, jusqu'à preuve contraire, les père et mère, les enfants et descendants, ainsi que l'époux de la personne incapable.

Historique des versions

En vigueur depuis le mercredi 30 décembre 2015

Modifié parLoi n°2015-1776 du 28 décembre 2015art. 29

En résumé. L'article élargit la nullité des libéralités à inclure les personnes morales incapables, pas seulement les personnes physiques.

Toute libéralité au profit d'une personne physique ou d'une personne morale, frappée d'une incapacité de recevoir à titre gratuit, est nulle, qu'elle soit déguisée sous la forme d'un contrat onéreux ou faite sous le nom de personnes interposées, physiques ou morales.

Sont présumés personnes interposées, jusqu'à preuve contraire, les père et

En vigueur du lundi 1 janvier 2007 au mardi 29 décembre 2015

En résumé. Le texte a été mis à jour pour utiliser des termes plus précis et modernes, tout en conservant le même sens général concernant l'annulation des libéralités faites à une personne incapable.

Toute libéralité au profit d'une personne physique, frappée d'une incapacité de recevoir à titre gratuit, est nulle, qu'elle soit déguisée sous la forme d'un contrat onéreux ou faite sous le nom de personnes interposées, physiques ou morales.

Sont présumés personnes interposées, jusqu'à preuve contraire, les père et mère, les enfants et descendants, ainsi que l'époux de la personne incapable.