Les quatre premiers alinéas de l'article 5 de l'arrêté du 9 juillet 2002 susvisé sont abrogés.