Arrêté du 4 mai 2009

Article Annexe 1

Créé le 7 mai 2009 · En vigueur du 1 avril 2011 au 8 mai 2015

DATES D'APPLICATION DES PRESCRIPTIONS APPLICABLES POUR LES RÉCEPTIONS CE
PAR TYPE DE VÉHICULES, SYSTÈMES ET ÉQUIPEMENTS VISÉS PAR LE PRÉSENT ARRÊTÉ

Domaines réglementés

Actes réglementaires (1)

Dates d'application

1

Niveau sonore admissible

Directive 70/157/CEE

Modifiée par la directive 1999/101/CE

et en dernier lieu par la directive

2007/34/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/101 /CE

2

Émissions des véhicules légers

Directive 70/220/CEE

Modifiée par la directive 2003/76/CE

Règlement (CE) no 715/2007 et

Règlement (CE) no 692/2008

Article 10 du règlement (CE) no 715/2007 et appendice 6 de l'annexe 1 du règlement (CE) no 692/2008

3

Réservoirs de carburant/dispositifs de protection arrière

Directive 70/221/CEE

Modifiée par la directive 2006/20/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2006/20/CE

4

Plaques d'immatriculation arrière

Directive 70/222/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

Règlement (UE) n° 1003/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

5

Dispositifs de direction

Directive 70/311/CEE

Modifiée par la directive 1999/7/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/7/CE

6

Serrures et charnières de porte

Directive 70/387/CEE

Modifiée par la directive 2001/31/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/31/CE

7

Avertisseur acoustique

Directive 70/388/CEE

modifiée par la directive 87/354/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

8

Dispositifs de vision indirecte

Directive 2003/97/CE

Modifiée par la directive 2005/27/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2003/97/CE

9

Freinage

Directive 71/320/CEE

Modifiée par la directive 2002/78/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 98/12/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2002/78/CE

10

Parasites radioélectriques

(compatibilité électromagnétique)

Directive 72/245/CEE

Modifiée par la directive 2005/49/CE

et en dernier lieu par la directive

2009/ 19/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/49/CE

et à l'article 2 de la directive 2009/19/CE

11

Émissions diesel (opacité des fumées)

Directive 72/306/CEE

Modifiée par la directive 2005/21/CE

Règlement (CE) n° 715/2007 et

Règlement (CE) no 692/2008

En liaison avec les dates d'application des émissions des véhicules légers

12

Aménagement intérieur

Directive 74/60/CEE

Modifiée par la directive 2000/4/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2000/4/CE

13

Antivol et dispositif d'immobilisation

Directive 74/61/CEE

Modifiée par la directive 95/56/CEE

Celtes indiquées à l'article 2 de la directive 95/56/CE

14

Comportement du dispositif de conduite en cas de choc

Directive 74/297/CEE

Modifiée par la directive 91/662/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 91/662/CE

15

Résistance des sièges

Directive 74/408/CEE

Modifiée par la directive 2005/39/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/39/CE

16

Saillies extérieures

Directive 74/483/CEE

Modifiée par la directive 2007/15/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2007/15/CE

17

Tachymètre et marche arrière

Directive 75/443/CEE

Modifiée par la directive 97/39/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/39/CE

18

Plaques réglementaires

Directive 76/114/CEE

modifiée par la directive 78/507/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 78/507/CE

Règlement (UE) n° 19/2011

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

19

Points d'ancrage des ceintures de sécurité

Directive 76/115/CEE

Modifiée par la directive 2005/41/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/41/CE

20

Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse

Directive 76/756/CEE

Modifiée par la directive 2007/35/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2007/35/CE

Modifiée par la directive 2008/89/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2008/89/CE

21

Catadioptres

Directive 76/757/CEE

Modifiée par la directive 97/29/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/29/CE

22

Feux d'encombrement, feux de position arrière/avant/latéraux, feux stop, feux d'éclairage de jour

Directive 76/758/CEE

Modifiée par la directive 97/30/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/30/CE

23

Indicateurs de direction

Directive 76/759/CEE

Modifiée par la directive 99/15/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1995/15/CE

24

Dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière

Directive 76/760/CEE

Modifiée par la directive 97/31/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/31/CE

25

Projecteurs (y compris lampes)

Directive 76/761/CEE

Modifiée par la directive 99/17/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/17/CE

26

Feux de brouillard avant

Directive 76/762/CEE

Modifiée par la directive 99/18/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/18/CE

27

Dispositifs de remorquage

Directive 77/389/CEE

Modifiée par la directive 96/64/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 96/64/CE

Règlement (UE) n° 1005/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

28

Feux de brouillard arrière

Directive 77/538/CEE

Modifiée par la directive 99/14/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/14/CE

29

Feux de marche arrière

Directive 77/539/CEE

Modifiée par la directive 97/32/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/32/CE

30

Feux de stationnement

Directive 77/540/CEE

Modifiée par la directive 99/16/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/16/CE

31

Ceintures de sécurité et systèmes de retenue

Directive 77/541 /CEE

Modifiée par la directive 2005/40/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/40/CE

32

Champ de vision avant

Directive 77/649/CEE

Modifiée par la directive 90/630/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 90/630/CE

33

Identification des commandes, témoins et indicateurs

Directive 78/316/CEE

Modifiée par la directive 94/53/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/53/CE

34

Dispositifs de dégivrage et de désembuage

Directive 78/317/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

Règlement (UE) n° 672/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

35

Essuie-glaces et lave-glaces

Directive 78/318/CEE

modifiée par la directive 94/68/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/68/CE

Règlement (UE) n° 1008/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

36

Chauffage de l'habitacle

Directive 2001/56/CE

Modifiée par la directive 2006/119/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2006/119/CE

37

Recouvrement des roues

Directive 78/549/CEE

modifiée par la directive 94/78/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/78/CE

Règlement (UE) n° 1009/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

38

Appuie-tête

Directive 78/932/CEE

Modifiée par la directive 87/354/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 87/354/CEE

39

Émissions de C02/consommation de carburant

Directive 80/1268/CEE

Modifiée par la directive 2004/3/CE

Celles indiquées à l'article 5 de la directive 2004/3/CE

Règlement (CE) n° 715/2007

Règlement (CE) n° 692/2008

En liaison avec les dates d'application des émissions des véhicules légers

40

Puissance du moteur

Directive 80/1269/CEE

Modifiée par la directive 1999/99/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/99 CE

41

Émissions des véhicules utilitaires lourds (Euro IV et Euro V)

Directive 2005/55/CE

Modifiée par la directive 2008/74/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/55/CE

42

Protection latérale

Directive 89/297/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

43

Systèmes antiprojections

Directive 91/226/CEE,

modifiée par la directive 2010/19/UE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 91/226/CEE

Règlement (UE) n° 109/2011

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

44

Masses et dimensions (voitures)

Directive 92/21/CEE

Modifiée par la directive 95/48/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 95/48/CEE

45

Vitrages de sécurité

Directive 92/22/CEE

Modifiée par la directive 2001/92/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/92/CE

46

Pneumatiques

Directive 92/23/CEE

Modifiée par la directive 2005/11/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/11/CE

47

Limiteurs de vitesse

Directive 92/24/CEE

Modifiée par la directive 2004/11/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2004/11/CE

48

Masses et dimensions (autres que les véhicules du point 44)

Directive 97/27/CE

Modifiée par la directive 2003/19/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2003/19/CE

49

Saillies extérieures des cabines

Directive 92/114/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

50

Dispositifs d'attelage

Directive 94/20/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

51

Inflammabilité

Directive 95/28/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

52

Autobus et autocars

Directive 2001/85/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/85/CE

53

Collision frontale

Directive 96/79/CE

Modifiée par la directive 1999/98/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/98/CE

54

Collision latérale

Directive 96/27/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 96/27/CE

56

Véhicules destinés au transport des marchandises dangereuses

Directive 98/91/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

57

Protection avant contre l'encastrement

Directive 2000/40/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2000/40/CE

58

Protection des piétons

Directive 2003/102/CE

Décision 2004/90/CE

Règlement CE N° 78/2009

Celles indiquées à l'article 9 du règlement CE N° 78/2009

59

Recyclage

Directive 2005/64/CE

Modifiée par la directive 2009/1/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2009/1/CE

60

Systèmes de protection frontale

Directive 2005/66/CE

Décision 2006/368/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/66/CE

61

Systèmes de climatisation

Directive 2006/40/CE

Règlement CE N° 706/2007

Celles indiquées aux articles 5 et 6 de la directive 2006/40/CE

62

Système hydrogène

Règlement (CE) n° 79/2009 et règlement (UE) n° 406/2010

Celle indiquée à l'article 16 du règlement (CE) n° 79/2009

63

Sécurité générale

Règlement (CE) n° 661/2009

Celles indiquées aux articles 13 et 20 dudit règlement

(1) Directives ou règlements CEE-ONU reconnus équivalents à la directive correspondante par la partie II de l'annexe IV de la directive 2007/46 susvisée.

Effets de cet article

Historique des versions

Abrogé depuis le samedi 9 mai 2015

Abrogé parARRÊTÉ du 28 avril 2015art. 9

En vigueur du vendredi 1 avril 2011 au vendredi 8 mai 2015

Modifié parArrêté du 22 mars 2011art. 2

DATES D'APPLICATION DES PRESCRIPTIONS APPLICABLES POUR LES RÉCEPTIONS CE PAR

Domaines réglementés

Actes réglementaires (1)

Dates d'application

1

Niveau sonore admissible

Directive 70/157/CEE

Modifiée par la directive 1999/101/CE

et en dernier lieu par la directive

2007/34/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/101 /CE

2

Émissions des véhicules légers

Directive 70/220/CEE

Modifiée par la directive 2003/76/CE

Règlement (CE) no 715/2007 et

Règlement (CE) no 692/2008

Article 10 du règlement (CE) no 715/2007 et appendice 6

3

Réservoirs de carburant/dispositifs de protection arrière

Directive 70/221/CEE

Modifiée par la directive 2006/20/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2006/20/CE

4

Plaques d'immatriculation arrière

Directive 70/222/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

Règlement (UE) n° 1003/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

5

Dispositifs de direction

Directive 70/311/CEE

Modifiée par la directive 1999/7/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/7/CE

6

Serrures et charnières de porte

Directive 70/387/CEE

Modifiée par la directive 2001/31/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/31/CE

7

Avertisseur acoustique

Directive 70/388/CEE

modifiée par la directive 87/354/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

8

Dispositifs de vision indirecte

Directive 2003/97/CE

Modifiée par la directive 2005/27/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2003/97/CE

9

Freinage

Directive 71/320/CEE

Modifiée par la directive 2002/78/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 98/12/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2002/78/CE

10

Parasites radioélectriques

(compatibilité électromagnétique)

Directive 72/245/CEE

Modifiée par la directive 2005/49/CE

et en dernier lieu par la directive

2009/ 19/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/49/CE

et à l'article 2 de la directive 2009/19/CE

11

Émissions diesel (opacité des fumées)

Directive 72/306/CEE

Modifiée par la directive 2005/21/CE

Règlement (CE) n° 715/2007 et

Règlement (CE) no 692/2008

En liaison avec les dates d'application des émissions des véhicules

12

Aménagement intérieur

Directive 74/60/CEE

Modifiée par la directive 2000/4/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2000/4/CE

13

Antivol et dispositif d'immobilisation

Directive 74/61/CEE

Modifiée par la directive 95/56/CEE

Celtes indiquées à l'article 2 de la directive 95/56/CE

14

Comportement du dispositif de conduite en cas de choc

Directive 74/297/CEE

Modifiée par la directive 91/662/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 91/662/CE

15

Résistance des sièges

Directive 74/408/CEE

Modifiée par la directive 2005/39/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/39/CE

16

Saillies extérieures

Directive 74/483/CEE

Modifiée par la directive 2007/15/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2007/15/CE

17

Tachymètre et marche arrière

Directive 75/443/CEE

Modifiée par la directive 97/39/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/39/CE

18

Plaques réglementaires

Directive 76/114/CEE

modifiée par la directive 78/507/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 78/507/CE

Règlement (UE) n° 19/2011

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

19

Points d'ancrage des ceintures de sécurité

Directive 76/115/CEE

Modifiée par la directive 2005/41/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/41/CE

20

Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse

Directive 76/756/CEE

Modifiée par la directive 2007/35/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2007/35/CE

Modifiée par la directive 2008/89/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2008/89/CE

21

Catadioptres

Directive 76/757/CEE

Modifiée par la directive 97/29/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/29/CE

22

Feux d'encombrement, feux de position arrière/avant/latéraux, feux stop, feux d'éclairage

Directive 76/758/CEE

Modifiée par la directive 97/30/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/30/CE

23

Indicateurs de direction

Directive 76/759/CEE

Modifiée par la directive 99/15/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1995/15/CE

24

Dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière

Directive 76/760/CEE

Modifiée par la directive 97/31/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/31/CE

25

Projecteurs (y compris lampes)

Directive 76/761/CEE

Modifiée par la directive 99/17/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/17/CE

26

Feux de brouillard avant

Directive 76/762/CEE

Modifiée par la directive 99/18/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/18/CE

27

Dispositifs de remorquage

Directive 77/389/CEE

Modifiée par la directive 96/64/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 96/64/CE

Règlement (UE) n° 1005/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

28

Feux de brouillard arrière

Directive 77/538/CEE

Modifiée par la directive 99/14/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/14/CE

29

Feux de marche arrière

Directive 77/539/CEE

Modifiée par la directive 97/32/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/32/CE

30

Feux de stationnement

Directive 77/540/CEE

Modifiée par la directive 99/16/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/16/CE

31

Ceintures de sécurité et systèmes de retenue

Directive 77/541 /CEE

Modifiée par la directive 2005/40/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/40/CE

32

Champ de vision avant

Directive 77/649/CEE

Modifiée par la directive 90/630/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 90/630/CE

33

Identification des commandes, témoins et indicateurs

Directive 78/316/CEE

Modifiée par la directive 94/53/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/53/CE

34

Dispositifs de dégivrage et de désembuage

Directive 78/317/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

Règlement (UE) n° 672/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

35

Essuie-glaces et lave-glaces

Directive 78/318/CEE

modifiée par la directive 94/68/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/68/CE

Règlement (UE) n° 1008/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

36

Chauffage de l'habitacle

Directive 2001/56/CE

Modifiée par la directive 2006/119/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2006/119/CE

37

Recouvrement des roues

Directive 78/549/CEE

modifiée par la directive 94/78/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/78/CE

Règlement (UE) n° 1009/2010

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

38

Appuie-tête

Directive 78/932/CEE

Modifiée par la directive 87/354/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 87/354/CEE

39

Émissions de C02/consommation de carburant

Directive 80/1268/CEE

Modifiée par la directive 2004/3/CE

Celles indiquées à l'article 5 de la directive 2004/3/CE

Règlement (CE) n° 715/2007

Règlement (CE) n° 692/2008

En liaison avec les dates d'application des émissions des véhicules

40

Puissance du moteur

Directive 80/1269/CEE

Modifiée par la directive 1999/99/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/99 CE

41

Émissions des véhicules utilitaires lourds (Euro IV et Euro V)

Directive 2005/55/CE

Modifiée par la directive 2008/74/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/55/CE

42

Protection latérale

Directive 89/297/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

43

Systèmes antiprojections

Directive 91/226/CEE,

modifiée par la directive 2010/19/UE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 91/226/CEE

Règlement (UE) n° 109/2011

Celle indiquée à l'article 20 du règlement (CE) n° 661/2010

44

Masses et dimensions (voitures)

Directive 92/21/CEE

Modifiée par la directive 95/48/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 95/48/CEE

45

Vitrages de sécurité

Directive 92/22/CEE

Modifiée par la directive 2001/92/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/92/CE

46

Pneumatiques

Directive 92/23/CEE

Modifiée par la directive 2005/11/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/11/CE

47

Limiteurs de vitesse

Directive 92/24/CEE

Modifiée par la directive 2004/11/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2004/11/CE

48

Masses et dimensions (autres que les véhicules du point 44)

Directive 97/27/CE

Modifiée par la directive 2003/19/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2003/19/CE

49

Saillies extérieures des cabines

Directive 92/114/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

50

Dispositifs d'attelage

Directive 94/20/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

51

Inflammabilité

Directive 95/28/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

52

Autobus et autocars

Directive 2001/85/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/85/CE

53

Collision frontale

Directive 96/79/CE

Modifiée par la directive 1999/98/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/98/CE

54

Collision latérale

Directive 96/27/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 96/27/CE

56

Véhicules destinés au transport des marchandises dangereuses

Directive 98/91/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la

57

Protection avant contre l'encastrement

Directive 2000/40/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2000/40/CE

58

Protection des piétons

Directive 2003/102/CE

Décision 2004/90/CE

Règlement CE N° 78/2009

Celles indiquées à l'article 9 du règlement CE N° 78/2009

59

Recyclage

Directive 2005/64/CE

Modifiée par la directive 2009/1/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2009/1/CE

60

Systèmes de protection frontale

Directive 2005/66/CE

Décision 2006/368/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/66/CE

61

Systèmes de climatisation

Directive 2006/40/CE

Règlement CE N° 706/2007

Celles indiquées aux articles 5 et 6 de la directive

62

Système hydrogène

Règlement (CE) n° 79/2009 et règlement (UE) n° 406/2010

Celle indiquée à l'article 16 du règlement (CE) n° 79/2009

63

Sécurité générale

Règlement (CE) n° 661/2009

Celles indiquées aux articles 13 et 20 dudit règlement

(1) Directives ou règlements CEE-ONU reconnus équivalents à la directive correspondante par la partie II de l'annexe IV de la directive 2007/46 susvisée.

En vigueur du jeudi 7 mai 2009 au jeudi 31 mars 2011

DATES D'APPLICATION DES PRESCRIPTIONS APPLICABLES POUR LES RÉCEPTIONS CE
PAR TYPE DE VÉHICULES, SYSTÈMES ET ÉQUIPEMENTS VISÉS PAR LE PRÉSENT ARRÊTÉ

Domaines réglementés

Actes réglementaires (1)

Dates d'application

1

Niveau sonore admissible

Directive 70/157/CEE

Modifiée par la directive 1999/101/CE

et en dernier lieu par la directive

2007/34/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/101 /CE

2

Émissions des véhicules légers

Directive 70/220/CEE

Modifiée par la directive 2003/76/CE

Règlement (CE) no 715/2007 et

Règlement (CE) no 692/2008

Article 10 du règlement (CE) no 715/2007 et appendice 6 de l'annexe 1 du règlement (CE) no 692/2008

3

Réservoirs de carburant/dispositifs de protection arrière

Directive 70/221/CEE

Modifiée par la directive 2006/20/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2006/20/CE

4

Plaques d'immatriculation arrière

Directive 70/222/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

5

Dispositifs de direction

Directive 70/311/CEE

Modifiée par la directive 1999/7/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/7/CE

6

Serrures et charnières de porte

Directive 70/387/CEE

Modifiée par la directive 2001/31/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/31/CE

7

Avertisseur acoustique

Directive 70/388/CEE

modifiée par la directive 87/354/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

8

Dispositifs de vision indirecte

Directive 2003/97/CE

Modifiée par la directive 2005/27/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2003/97/CE

9

Freinage

Directive 71/320/CEE

Modifiée par la directive 2002/78/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 98/12/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2002/78/CE

10

Parasites radioélectriques

(compatibilité électromagnétique)

Directive 72/245/CEE

Modifiée par la directive 2005/49/CE

et en dernier lieu par la directive

2009/ 19/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/49/CE

et à l'article 2 de la directive 2009/19/CE

11

Émissions diesel (opacité des fumées)

Directive 72/306/CEE

Modifiée par la directive 2005/21/CE

Règlement (CE) n° 715/2007 et

Règlement (CE) no 692/2008

En liaison avec les dates d'application des émissions des véhicules légers

12

Aménagement intérieur

Directive 74/60/CEE

Modifiée par la directive 2000/4/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2000/4/CE

13

Antivol et dispositif d'immobilisation

Directive 74/61/CEE

Modifiée par la directive 95/56/CEE

Celtes indiquées à l'article 2 de la directive 95/56/CE

14

Comportement du dispositif de conduite en cas de choc

Directive 74/297/CEE

Modifiée par la directive 91/662/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 91/662/CE

15

Résistance des sièges

Directive 74/408/CEE

Modifiée par la directive 2005/39/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/39/CE

16

Saillies extérieures

Directive 74/483/CEE

Modifiée par la directive 2007/15/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2007/15/CE

17

Tachymètre et marche arrière

Directive 75/443/CEE

Modifiée par la directive 97/39/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/39/CE

18

Plaques réglementaires

Directive 76/1 14/CEE

Modifiée par la directive 78/507/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 78/507/CE

19

Points d'ancrage des ceintures de sécurité

Directive 76/115/CEE

Modifiée par la directive 2005/41/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/41/CE

20

Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse

Directive 76/756/CEE

Modifiée par la directive 2007/35/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2007/35/CE

Modifiée par la directive 2008/89/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2008/89/CE

21

Catadioptres

Directive 76/757/CEE

Modifiée par la directive 97/29/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/29/CE

22

Feux d'encombrement, feux de position arrière/avant/latéraux, feux stop, feux d'éclairage de jour

Directive 76/758/CEE

Modifiée par la directive 97/30/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/30/CE

23

Indicateurs de direction

Directive 76/759/CEE

Modifiée par la directive 99/15/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1995/15/CE

24

Dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière

Directive 76/760/CEE

Modifiée par la directive 97/31/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/31/CE

25

Projecteurs (y compris lampes)

Directive 76/761/CEE

Modifiée par la directive 99/17/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/17/CE

26

Feux de brouillard avant

Directive 76/762/CEE

Modifiée par la directive 99/18/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/18/CE

27

Dispositifs de remorquage

Directive 77/389/CEE

Modifiée par la directive 96/64/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 96/64/CE

28

Feux de brouillard arrière

Directive 77/538/CEE

Modifiée par la directive 99/14/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/14/CE

29

Feux de marche arrière

Directive 77/539/CEE

Modifiée par la directive 97/32/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 97/32/CE

30

Feux de stationnement

Directive 77/540/CEE

Modifiée par la directive 99/16/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/16/CE

31

Ceintures de sécurité et systèmes de retenue

Directive 77/541 /CEE

Modifiée par la directive 2005/40/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/40/CE

32

Champ de vision avant

Directive 77/649/CEE

Modifiée par la directive 90/630/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 90/630/CE

33

Identification des commandes, témoins et indicateurs

Directive 78/316/CEE

Modifiée par la directive 94/53/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/53/CE

34

Dispositifs de dégivrage et de désembuage

Directive 78/317/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

35

Essuie-glaces et lave-glaces

Directive 78/318/CEE

Modifiée par la directive 94/68/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/68/CE

36

Chauffage de l'habitacle

Directive 2001/56/CE

Modifiée par la directive 2006/119/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2006/119/CE

37

Recouvrement des roues

Directive 78/549/CEE

Modifiée par la directive 94/78/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 94/78/CE

38

Appuie-tête

Directive 78/932/CEE

Modifiée par la directive 87/354/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 87/354/CEE

39

Émissions de C02/consommation de carburant

Directive 80/1268/CEE

Modifiée par la directive 2004/3/CE

Celles indiquées à l'article 5 de la directive 2004/3/CE

Règlement (CE) n° 715/2007

Règlement (CE) n° 692/2008

En liaison avec les dates d'application des émissions des véhicules légers

40

Puissance du moteur

Directive 80/1269/CEE

Modifiée par la directive 1999/99/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/99 CE

41

Émissions des véhicules utilitaires lourds (Euro IV et Euro V)

Directive 2005/55/CE

Modifiée par la directive 2008/74/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/55/CE

42

Protection latérale

Directive 89/297/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

43

Systèmes antiprojections

Directive 91/226/CEE

Celles indiquées à l'article 10 de la directive 91/226/CEE

44

Masses et dimensions (voitures)

Directive 92/21/CEE

Modifiée par la directive 95/48/CEE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 95/48/CEE

45

Vitrages de sécurité

Directive 92/22/CEE

Modifiée par la directive 2001/92/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/92/CE

46

Pneumatiques

Directive 92/23/CEE

Modifiée par la directive 2005/11/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2005/11/CE

47

Limiteurs de vitesse

Directive 92/24/CEE

Modifiée par la directive 2004/11/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2004/11/CE

48

Masses et dimensions (autres que les véhicules du point 44)

Directive 97/27/CE

Modifiée par la directive 2003/19/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2003/19/CE

49

Saillies extérieures des cabines

Directive 92/114/CEE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

50

Dispositifs d'attelage

Directive 94/20/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

51

Inflammabilité

Directive 95/28/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

52

Autobus et autocars

Directive 2001/85/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2001/85/CE

53

Collision frontale

Directive 96/79/CE

Modifiée par la directive 1999/98/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 1999/98/CE

54

Collision latérale

Directive 96/27/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 96/27/CE

56

Véhicules destinés au transport des marchandises dangereuses

Directive 98/91/CE

Celles indiquées à l'article 29 du présent arrêté pour la catégorie de véhicule concerné

57

Protection avant contre l'encastrement

Directive 2000/40/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2000/40/CE

58

Protection des piétons

Directive 2003/102/CE

Décision 2004/90/CE

Règlement CE N° 78/2009

Celles indiquées à l'article 9 du règlement CE N° 78/2009

59

Recyclage

Directive 2005/64/CE

Modifiée par la directive 2009/1/CE

Celles indiquées à l'article 2 de la directive 2009/1/CE

60

Systèmes de protection frontale

Directive 2005/66/CE

Décision 2006/368/CE

Celles indiquées à l'article 3 de la directive 2005/66/CE

61

Systèmes de climatisation

Directive 2006/40/CE

Règlement CE N° 706/2007

Celles indiquées aux articles 5 et 6 de la directive 2006/40/CE

(1) Directives ou règlements CEE-ONU reconnus équivalents à la directive correspondante par la partie II de l'annexe IV de la directive 2007/46 susvisée.