L'article 3 bis de l'arrêté du 21 octobre 2003 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les nouveaux certificats de compétences professionnelles selon le tableau figurant ci-dessous.

|TITRE PROFESSIONNEL
conseiller (ère) en insertion professionnelle
(arrêté du 21 octobre 2003 modifié)| TITRE PROFESSIONNEL
conseiller (ère) en insertion professionnelle
(présent arrêté) | |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Accueillir des personnes en démarche d'insertion et analyser la demande pour favoriser l'accompagnement. |Accueillir pour analyser la demande des personnes en démarche d'insertion et établir un diagnostic partagé.| | Accompagner les personnes dans leur parcours d'insertion sociale et professionnelle. | Accompagner les personnes dans leur parcours d'insertion sociale et professionnelle. | | Développer et mettre en œuvre des solutions d'insertion avec les employeurs. | Mettre en œuvre une offre de services auprès des employeurs pour favoriser l'insertion professionnelle. | | Contribuer au montage de projets ou à la réalisation d'actions dans le champ de l'insertion. | Contribuer au montage de projets ou à la réalisation d'actions dans le champ de l'insertion. |