Pour les extensions, quelle que soit leur surface de référence, les dispositions suivantes ne s'appliquent pas :

-l'article 19 (Limites de perméabilité à l'air dans les bâtiments)Art. 19Limites de perméabilité à l'air dans les bâtimentsL'article fixe des limites de perméabilité à l'air pour différents types de bâtiments après des travaux, pour améliorer leur efficacité énergétique. du présent arrêté ;
-l'article 20 (Vérification des systèmes de ventilation dans les bâtiments d'habitation après travaux)Art. 20Vérification des systèmes de ventilation dans les bâtiments d'habitation après travauxAprès des travaux, on doit vérifier que la ventilation des habitations fonctionne bien. du présent arrêté ;
-l'article 22 (Isolation thermique et prévention de la condensation)Art. 22Isolation thermique et prévention de la condensationLes bâtiments doivent être conçus pour éviter la condensation en hiver et limiter les pertes de chaleur aux points de jonction. du présent arrêté, pour le premier niveau créé en surélévation ;
-les articles 27 (Systèmes de mesure et d'estimation des consommations d'énergie dans les bâtiments d'habitation)Art. 27Systèmes de mesure et d'estimation des consommations d'énergie dans les bâtiments d'habitationLes logements doivent mesurer et montrer aux occupants combien d'énergie ils utilisent chaque mois. et 28 (Équipement en systèmes de mesure de la consommation énergétique des bâtiments non résidentiels)Art. 28Équipement en systèmes de mesure de la consommation énergétique des bâtiments non résidentielsLes bâtiments non résidentiels doivent mesurer leur consommation d'énergie selon des règles précises. du présent arrêté, lorsque le système énergétique de la partie existante est utilisé pour alimenter l'extension.

Pour les extensions, quelle que soit leur surface de référence, les dispositions de l'article 23 (Exigences d'éclairage naturel et de vue sur l'extérieur pour les logements)Art. 23Exigences d'éclairage naturel et de vue sur l'extérieur pour les logementsLes logements doivent avoir beaucoup de lumière naturelle et une vue sur l'extérieur, sauf pour certains bâtiments historiques. du présent arrêté peuvent être vérifiées à l'échelle du bâtiment, au lieu de la seule extension.