Les troisième, quatrième, cinquième, sixième et septième alinéas de l'article 2 sont remplacés par les dispositions suivantes :

« Sous l'autorité du directeur général, le directeur général adjoint est notamment chargé d'assurer la cohérence de l'utilisation des moyens opérationnels. A cette fin, il dispose de la cellule de coordination opérationnelle. »