L'article 1er de l'arrêté du 22 avril 2008 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :

1° Au premier alinéa, les mots : « et trois missions transversales rattachées au directeur général » sont remplacés par les mots : « et quatre missions directement rattachées au directeur général » ;

2° Le second alinéa est supprimé.