A l'article 2 du même arrêté, le dernier alinéa est complété par les dispositions suivantes :

« La formation de la 236e promotion des élèves gardiens de la paix est réduite de onze semaines. A l'issue de cette formation, les élèves sont affectés en qualité de gardiens de la paix stagiaires. »