JORF n°0150 du 30 juin 2021

Article 2

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification des aides aux déplacements entre la France métropolitaine et les outre-mer

Résumé Les aides pour voyager entre la France et les DOM-TOM ont été mises à jour.

L'arrêté du 18 novembre 2010 pris en application de l'article 13 du décret n° 2010-1424 du 18 novembre 2010 fixant les conditions d'application des II, III, IV et V de l'article 50 de la loi n° 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer et les limites apportées au cumul des aides au cours d'une même année est ainsi modifié :
I.-L'intitulé du I : « I.-Montant des aides aux déplacements » est remplacé par l'intitulé suivant : « I.-Montant des aides » ;
II.-L'article 1er est ainsi modifié :
1° Les mots : « prévue aux deux premiers alinéas de l'article L. 1803-4 du code des transports » sont remplacés par les mots : « prévue à l'article L. 1803-4 du code des transports » ;
2° Le tableau est remplacé par le tableau suivant :
«

|Collectivité de départ
ou de destination|Montant d'aide
dans la limite des frais exposés| |-----------------------------------------------|------------------------------------------------------| | Guadeloupe | 270 € | | Martinique | 270 € | | Guyane | 300 € | | La Réunion | 360 € | | Mayotte | 440 € | | Saint-Barthélemy | 270 € | | Saint-Martin | 270 € | | Saint-Pierre-et-Miquelon | 480 € | | Iles Wallis et Futuna | 846 € | | Polynésie française | 640 € | | Nouvelle-Calédonie | 670 € |

» ;
3° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Le montant de l'aide à la continuité territoriale entre outre-mer est fixé à 40 % du coût du titre de transport aérien. »
III.-A l'article 12-5, les mots : « l'arrêté du 16 juin 2020 portant modification de l'arrêté du 18 novembre 2010 modifié pris en application de l'article 13 du décret n° 2010-1424 du 18 novembre 2010 fixant les conditions d'application des II, III, IV et V de l'article 50 de la loi n° 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer et les limites apportées au cumul des aides au cours d'une même année » sont remplacés par les mots : « l'arrêté du 28 juin 2021 modifiant les arrêtés pris en application des articles L. 1803-3, R. 1803-18, R. 1803-19 et D. 1803-42 du code des transports ».


Historique des versions

Version 1

L'arrêté du 18 novembre 2010 pris en application de l'article 13 du décret n° 2010-1424 du 18 novembre 2010 fixant les conditions d'application des II, III, IV et V de l'article 50 de la loi n° 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer et les limites apportées au cumul des aides au cours d'une même année est ainsi modifié :

I.-L'intitulé du I : « I.-Montant des aides aux déplacements » est remplacé par l'intitulé suivant : « I.-Montant des aides » ;

II.-L'article 1er est ainsi modifié :

1° Les mots : « prévue aux deux premiers alinéas de l'article L. 1803-4 du code des transports » sont remplacés par les mots : « prévue à l'article L. 1803-4 du code des transports » ;

2° Le tableau est remplacé par le tableau suivant :

«

Collectivité de départ

ou de destination

Montant d'aide

dans la limite des frais exposés

Guadeloupe

270 €

Martinique

270 €

Guyane

300 €

La Réunion

360 €

Mayotte

440 €

Saint-Barthélemy

270 €

Saint-Martin

270 €

Saint-Pierre-et-Miquelon

480 €

Iles Wallis et Futuna

846 €

Polynésie française

640 €

Nouvelle-Calédonie

670 €

» ;

3° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :

« Le montant de l'aide à la continuité territoriale entre outre-mer est fixé à 40 % du coût du titre de transport aérien. »

III.-A l'article 12-5, les mots : « l'arrêté du 16 juin 2020 portant modification de l'arrêté du 18 novembre 2010 modifié pris en application de l'article 13 du décret n° 2010-1424 du 18 novembre 2010 fixant les conditions d'application des II, III, IV et V de l'article 50 de la loi n° 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer et les limites apportées au cumul des aides au cours d'une même année » sont remplacés par les mots : « l'arrêté du 28 juin 2021 modifiant les arrêtés pris en application des articles L. 1803-3, R. 1803-18, R. 1803-19 et D. 1803-42 du code des transports ».