En vigueur depuis le 4 août 2016
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Dispense de remboursement en cas de difficulté personnelle
En cas de difficulté personnelle grave, l'inspecteur-élève ou l'inspecteur de l'action sanitaire et sociale titulaire peut être dispensé de tout ou partie de l'obligation de remboursement de la somme mentionnée aux articles 1er (Obligation de service pour les inspecteurs sanitaires) et 2 (Remboursement dégressif pour abandon de poste dans la fonction publique) ci-dessus, par arrêté des ministres chargés de la santé, de la cohésion sociale et de la protection sociale.