JORF n°178 du 1 août 2002

TITRE II : LES BUREAUX DIRECTEMENT RATTACHÉS AU DIRECTEUR, AU DIRECTEUR ADJOINT POUR LES OPÉRATIONS ET AU DIRECTEUR ADJOINT POUR LES PLANS

Article 6

Le bureau des études et de la prospective est chargé de conduire des études de synthèse sur les crises potentielles et l'adéquation de la fonction renseignement aux menaces futures.

Article 7

Le bureau de coordination des actions de renseignement, auquel sont rattachés les officiers de liaison, est chargé de préparer, conduire et contrôler les actions de renseignement de la direction.

Article 8

Le bureau de l'administration et des finances participe, en liaison avec l'état-major des armées, à la préparation du budget affecté à la direction. Il s'assure de son exécution.