Article 24
Le concessionnaire jouit des servitudes actives et supporte les servitudes passives pouvant exister sur le terrain concédé, sauf à faire valoir les unes et à se défendre des autres, à ses risques et périls. Il sera, notamment,tenu de laisser en tout temps à la libre circulation du public les routes,
chemins et pistes existant sur le terrain concédé.