Art. 7. - Les organisations syndicales affiliées à une même union de syndicats ne peuvent présenter des candidatures concurrentes à l'élection au comité technique paritaire départemental concerné.