Arrêtent:
1 version
Le ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et des réformes administratives, le ministre de la défense et le ministre délégué au budget, Vu le décret no 75-142 du 3 mars 1975 modifié portant création d'une indemnité pour services en campagne allouée à certains militaires de l'armée de terre, de la marine et de l'armée de l'air;
Vu l'arrêté du 13 avril 1990 fixant les taux de l'indemnité pour services en campagne allouée à certains militaires de l'armée de terre, de la marine et de l'armée de l'air,
Arrêtent:
1 version
Art. 1er. - Les articles 1er et 2 de l'arrêté du 13 avril 1990 susvisé sont modifiés ainsi qu'il suit:
I. - Au tableau figurant à l'article 1er, dans la colonne <<grades et="" échelons="" de="" référence="">>, remplacer les mots <<sergent-chef échelle="" iv="">> par <<sergent-chef échelle="" iii="">>.
II. - A l'article 2, remplacer le mot <<trimestre>> par <<semestre>>.</semestre></trimestre>
1 version
Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
MODIFICATION DES ART. 1 ET 2 DE L'ARRETE SUSVISE:
ART. 1: MODIFICATION DU TABLEAU: DANS LA COLONNE "GRADES ET ECHELONS DE REFERENCE",LES MOTS "SERGENT-CHEF ECHELLE IV" SONT REMPLACES PAR LES MOTS "SERGENT-CHEF ECHELLE III".
ART. 2: LE MOT "TRIMESTRE" EST REMPLACE PAR LE MOT "SEMESTRE".
Fait à Paris, le 24 décembre 1990.
Le ministre de la défense,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur
de la fonction militaire
et des relations sociales:
Le sous-directeur de la fonction militaire,
J. VERGNE
Le ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et des réformes administratives,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur général de l'administration et de la fonction publique:
Le sous-directeur,
D. BARGAS
Le ministre délégué au budget,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du budget:
Le sous-directeur,
C. BLANCHARD-DIGNAC