La formation prévue à l'article 5 a une durée de quatorze heures. Elle vise le maintien des compétences ainsi que l'acquisition de connaissances nouvelles liées à l'évolution de la profession, dans le domaine de la sécurité aquatique.
Les contenus de la formation, établis en concertation avec l'organisation professionnelle de maîtres-nageurs-sauveteurs mentionnée à l'article 8 abordent les thématiques suivantes :
1° Evolution de l'environnement professionnel :

• différents lieux de pratique des activités aquatiques ;
• enseignement et animation des activités aquatiques ;
• évolution en matière de sécurité ;
• santé et sécurité des pratiquants ;
• cadre réglementaire d'exercice ;

2° Procédures de secours :

• mise en œuvre de techniques et de matériels spécifiques prenant en compte les évolutions nouvelles ;
• compréhension des stratégies à mettre en place pour assurer la sécurité des usagers et prévenir les comportements à risques ;
• présentation de cas concrets permettant d'appréhender l'intervention en cas d'incident ou d'accident lié à la sécurité du milieu ;
• comportement et gestes à réaliser en cas d'incident ou d'accident.