Art. 2. - Outre les dépenses prévues aux 1 à 4 de l'article 10 du décret du 20 juillet 1992 susvisé, peuvent être payés par l'intermédiaire des régies créées en application de l'article 1er du présent arrêté:
Les dépenses nécessaires au fonctionnement courant des centres;
Les dépenses nécessaires à l'exécution des programmes particuliers ou des opérations spécifiques;
Les frais d'organisation et de fonctionnement des colloques scientifiques;
Les rémunérations et indemnités des personnels recrutés localement, y compris l'indemnité de fin de fonction;
Les travaux d'impression, de traduction et de mise en page exécutés sur place;
Les acquisitions d'ouvrages destinés à la bibliothèque de l'école ou de la maison de l'Asie;
Les frais de transports et de dédouanement des ouvrages édités ou acquis;
Les dépenses prévues dans le cadre de programmes scientifiques financés sur ressources affectées, ou résultant d'accords multilatéraux;
Les dépenses d'équipement et d'investissement prévues au budget de l'école et qui ont été autorisées par le directeur;
Les dépenses de grosses réparations exécutées sur les immeubles appartenant en propre à l'école ou pris à bail.
L'ensemble des paiements réalisés par le régisseur s'effectue dans la limite d'un montant fixé pour chaque régie par le directeur de l'école.