L'article 3 de l'arrêté du 2 décembre 2009 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 3.-Les quantités globales pouvant bénéficier de l'aide à la transformation de la canne à sucre en rhum agricole sont contingentées conformément au programme général POSEI France.»