JORF du 31 décembre 2002

Article 21.431B

Article 21.431B

Réparations standard

I. - Les réparations standard sont des réparations qui sont réalisés à la fois :

- conformément au Titre XII du présent arrêté ; et

- qui ne vont pas à l'encontre des données des détenteurs du certificat de type ou à défaut des constructeurs,

et qui concernent :

1° Les avions d'une masse maximale au décollage (MTOM) n'excédant pas 5 700 kg ;

2° Les aéronefs à voilure tournante d'une masse maximale au décollage (MTOM) n'excédant pas 3 175 kg ;

3° Les planeurs, motoplaneurs, ballons et dirigeables ELA1 ou ELA2.

II. - Les points 21.432 à 21.451 ne sont pas applicables aux réparations standard.


Historique des versions

Version 1

Réparations standard

I. - Les réparations standard sont des réparations qui sont réalisés à la fois :

- conformément au Titre XII du présent arrêté ; et

- qui ne vont pas à l'encontre des données des détenteurs du certificat de type ou à défaut des constructeurs,

et qui concernent :

1° Les avions d'une masse maximale au décollage (MTOM) n'excédant pas 5 700 kg ;

2° Les aéronefs à voilure tournante d'une masse maximale au décollage (MTOM) n'excédant pas 3 175 kg ;

3° Les planeurs, motoplaneurs, ballons et dirigeables ELA1 ou ELA2.

II. - Les points 21.432 à 21.451 ne sont pas applicables aux réparations standard.