L'article 7 de l'arrêté du 15 janvier 2002 susvisé est ainsi rédigé :

« Le Conseiller technique national de service social participe aussi aux réunions en qualité de personnalité qualifiée.

Le médecin coordonnateur participe, en qualité de personnalité qualifiée, à l'un des CNAS de l'année. »