La suppression des régies mentionnées à l'article 1er met fin aux fonctions des régisseurs concernés.