JORF n°0006 du 9 janvier 2024

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Délivrance et exclusivité des AEP espadon pour les navires palangriers et chalutiers

Résumé Un navire qui a une AEP espadon ne peut en obtenir une autre pour la même activité ou pour un autre bateau.

A l'article 3 de l'arrêté du 29 mars 2017 susvisé, est ajouté l'alinéa suivant :
« 3. La délivrance d'une AEP espadon à un couple navire-armateur pour la pêche avec la mention “ palangrier ” ou “ chalutier ” exclut la délivrance d'une nouvelle AEP espadon à ce couple sur une autre mention. La délivrance d'une AEP espadon à un couple navire-armateur pour la pêche avec la mention “ palangrier ” ou “ chalutier ” exclut la délivrance d'une nouvelle AEP espadon à cet armateur pour un autre de ses navires. »


Historique des versions

Version 1

A l'article 3 de l'arrêté du 29 mars 2017 susvisé, est ajouté l'alinéa suivant :

« 3. La délivrance d'une AEP espadon à un couple navire-armateur pour la pêche avec la mention “ palangrier ” ou “ chalutier ” exclut la délivrance d'une nouvelle AEP espadon à ce couple sur une autre mention. La délivrance d'une AEP espadon à un couple navire-armateur pour la pêche avec la mention “ palangrier ” ou “ chalutier ” exclut la délivrance d'une nouvelle AEP espadon à cet armateur pour un autre de ses navires. »