Arrêté du 1er juillet 2024

Article 2

Créé le 10 juillet 2024

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Données collectées dans le cadre du traitement mentionné à l'article 1er

Résumé. L'article 2 liste les informations qui peuvent être collectées sur les établissements, les employés et les résidents.

Les données et informations susceptibles d'être collectées et enregistrées dans le traitement mentionné à l'article 1er sont les suivantes :
1° Concernant l'établissement ou le service :
a) Numéro de l'établissement dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux (Finess) ;
b) Catégorie d'établissement et statut juridique ;
c) Description des unités ;
d) Nombre de personnes accueillies ;
e) Services et prestations dans l'établissement ;
f) Nom, prénom et coordonnées du gestionnaire d'établissement ayant renseigné l'enquête ;
2° Concernant le personnel en fonction au 31 décembre de l'année précédant l'enquête :
a) Numéro d'ordre anonyme propre au traitement ;
b) Sexe ;
c) Année de naissance ;
d) Année de prise de fonction dans la structure ;
e) Fonction principale exercée ;
f) Caractéristiques du contrat de travail ;
g) Diplôme ;
3° Concernant les usagers de la structure au 31 décembre de l'année étudiée :
a) Numéro d'ordre anonyme propre au traitement ;
b) Nom, prénom ;
c) Sexe ;
d) Date de naissance ;
e) Année d'entrée dans l'établissement ;
f) Situation familiale ;
g) Mode d'accueil ;
h) Mesure de protection juridique ;
i) Niveau de dépendance mesuré selon les variables de la grille « autonomie gérontologique et groupes iso-ressources » dite AGGIR prévue à l'annexe 2-1 du code de l'action sociale et des familles et détail de ces variables ;
j) Maladie neurodégénérative, reconnaissance administrative d'un handicap avant l'âge de 60 ans, accueil spécifique ;
k) Aide au logement et aide sociale à l'hébergement ;
l) Situation avant l'admission dans la structure ;
m) Date de réception du dossier de demande d'admission dans la structure ;
n) Code statistique non signifiant généré par l'Institut national de la statistique et des études économiques ;
4° Concernant les usagers de la structure sortis au cours de l'année étudiée :
a) Numéro d'ordre anonyme propre au traitement ;
b) Nom, prénom ;
c) Sexe ;
d) Date de naissance ;
e) Date d'entrée et de sortie de l'établissement ;
f) Niveau de dépendance mesuré selon les variables de la grille « autonomie gérontologique et groupes iso-ressources » dite AGGIR prévue à l'annexe 2-1 du code de l'action sociale et des familles ;
g) Maladie neurodégénérative, reconnaissance administrative d'un handicap avant l'âge de 60 ans, accueil spécifique ;
h) Situation avant l'admission dans la structure ;
i) Motif de sortie et destination ;
j) Code statistique non signifiant généré par l'Institut national de la statistique et des études économiques.

Historique des versions

En vigueur depuis le mercredi 10 juillet 2024

Les données et informations susceptibles d'être collectées et enregistrées dans le traitement mentionné à l'article 1er sont les suivantes :
1° Concernant l'établissement ou le service :
a) Numéro de l'établissement dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux (Finess) ;
b) Catégorie d'établissement et statut juridique ;
c) Description des unités ;
d) Nombre de personnes accueillies ;
e) Services et prestations dans l'établissement ;
f) Nom, prénom et coordonnées du gestionnaire d'établissement ayant renseigné l'enquête ;
2° Concernant le personnel en fonction au 31 décembre de l'année précédant l'enquête :
a) Numéro d'ordre anonyme propre au traitement ;
b) Sexe ;
c) Année de naissance ;
d) Année de prise de fonction dans la structure ;
e) Fonction principale exercée ;
f) Caractéristiques du contrat de travail ;
g) Diplôme ;
3° Concernant les usagers de la structure au 31 décembre de l'année étudiée :
a) Numéro d'ordre anonyme propre au traitement ;
b) Nom, prénom ;
c) Sexe ;
d) Date de naissance ;
e) Année d'entrée dans l'établissement ;
f) Situation familiale ;
g) Mode d'accueil ;
h) Mesure de protection juridique ;
i) Niveau de dépendance mesuré selon les variables de la grille « autonomie gérontologique et groupes iso-ressources » dite AGGIR prévue à l'annexe 2-1 du code de l'action sociale et des familles et détail de ces variables ;
j) Maladie neurodégénérative, reconnaissance administrative d'un handicap avant l'âge de 60 ans, accueil spécifique ;
k) Aide au logement et aide sociale à l'hébergement ;
l) Situation avant l'admission dans la structure ;
m) Date de réception du dossier de demande d'admission dans la structure ;
n) Code statistique non signifiant généré par l'Institut national de la statistique et des études économiques ;
4° Concernant les usagers de la structure sortis au cours de l'année étudiée :
a) Numéro d'ordre anonyme propre au traitement ;
b) Nom, prénom ;
c) Sexe ;
d) Date de naissance ;
e) Date d'entrée et de sortie de l'établissement ;
f) Niveau de dépendance mesuré selon les variables de la grille « autonomie gérontologique et groupes iso-ressources » dite AGGIR prévue à l'annexe 2-1 du code de l'action sociale et des familles ;
g) Maladie neurodégénérative, reconnaissance administrative d'un handicap avant l'âge de 60 ans, accueil spécifique ;
h) Situation avant l'admission dans la structure ;
i) Motif de sortie et destination ;
j) Code statistique non signifiant généré par l'Institut national de la statistique et des études économiques.