ANNEXE
EXTRAITS DE LA CONVENTION CONSTITUTIVE DU GROUPEMENT D'INTÉRÊT PUBLIC DÉNOMMÉ « SIB »

Les dispositions de la convention constitutive sont modifiées comme suit :
1° L'article 1er est remplacé par les dispositions suivantes :
« Conformément aux dispositions de l'article L. 6134-1 du code de la santé publique, il existe un groupement d'intérêt public régi par les articles 98 à 122 de la loi n° 2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit.
« Ce groupement est également régi par tout texte réglementaire susceptible de compléter les dispositions citées au précédent alinéa, par la présente convention constitutive et par le règlement intérieur qui met en œuvre les dispositions de la présente convention constitutive.
« Le SIB est une personne morale de droit public disposant de l'autonomie juridique et financière.
« La dénomination du groupement est :
« SIB »
2° L'article 2 est modifié comme suit :
a) Au premier alinéa, les mots : « systèmes d'information », sont remplacés par les mots : « activités numériques » ;
b) Au troisième alinéa, les mots : « agissant dans le domaine de l'action sanitaire et sociale » sont supprimés ;
c) Les cinquième et sixième alinéas sont supprimés.
3° L'article 3.2 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, les mots : « au décret n° 88-976 du 13 octobre 1988 » sont remplacés par les mots : « aux dispositions règlementaires applicables », après les mots : « contrat de droit public »,sont insérés les mots : « ou selon toute autre modalité prévue par le décret n° 2013-292 du 5 avril 2013 » ;
b) Le deuxième alinéa est supprimé ;
c) Au troisième alinéa, après les mots : « le règlement intérieur », sont insérés les mots : « du personnel » ;
d) Au cinquième alinéa, les mots : « général » et « également appelé directeur dans le cadre des présentes » sont supprimés.
4° Après le quatrième alinéa de l'article 4, est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Le groupement dispose également d'un ou plusieurs établissements secondaires, dont l'un situé 255, rue Nelson-Mandela, 59120 Loos. ».
5° L'article 5 est modifié comme suit :
a) Le premier alinéa est remplacé par un alinéa ainsi rédigé :
« Le SIB a été constitué le 1er avril 1993 sous forme de syndicat interhospitalier. »
b) Le deuxième alinéa est supprimé ;
c) Au troisième alinéa, les mots : « A compter de sa transformation » sont remplacés par les mots : « Le SIB, transformé » et le mot : « il » est remplacé par les mots : « le 6 décembre 2014 » ;
d) Le quatrième alinéa est supprimé.
6° L'article 7 est ainsi modifié :
a) Après le quatrième alinéa, est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Tout membre dispose d'au minimum d'une part. »
b) Au cinquième alinéa, les mots : « lors de la transformation en groupement d'intérêt public » sont supprimés ;
c) Au sixième alinéa, les mots : « 450 parts » sont remplacés par les mots : « 350 parts (collège n° 1) » ;
d) Après le sixième alinéa, la liste des membres titulaires d'au moins 350 parts est modifiée comme suit :

| Etablissement |Forme juridique| Adresse |Code postal| Ville |Nombre de parts| |-----------------------------------------------|---------------|----------------------------------|-----------|----------------|---------------| | Centre Hospitalier Régional et Universitaire | EPS | 2 Avenue Oscar Lambret | 59037 | LILLE | 8463 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | 2, rue Henri Le Guilloux | 35033 | RENNES | 1217 | | Centre Hospitalier | EPS | | 62321 |BOULOGNE sur MER| 1024 | | Centre Hospitalier de Bretagne Sud | EPS | 27, rue du Docteur Lettry | 56322 | LORIENT | 728 | | Centre Hospitalier Broussais | EPS | 1, rue de la Marne | 35403 | SAINT MALO | 691 | | Centre Hospitalier | EPS | 4, rue Emile Desvaux | 14504 | VIRE | 530 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | 2 Avenue Foch | 29609 | BREST | 490 | | Centre Hospitalier Bretagne Atlantique | EPS |20 Boulevard du Général Guillaudot| 56017 | VANNES | 490 | | Centre Hospitalier | EPS | 155, rue du Président Coty | 59208 | TOURCOING | 481 | | Centre Hospitalier des Pays de Morlaix | EPS | 15, rue de Kersaint Gilly | 29672 | MORLAIX | 464 | | Centre Hospitalier de Sambre Avesnois | EPS | 13 Boulevard Pasteur | 59607 | MAUBEUGE | 447 | | Centre Hospitalier | EPS | 13, rue de Nesmond | 14401 | BAYEUX | 443 | | Centre Hospitalier Intercommunal | EPS | 10, rue du Champ Gaillard | 78303 | POISSY | 429 | | Centre Hospitalier | EPS | 133, rue de la Forêt | 35305 | FOUGERES | 411 | | Centre Hospitalier | EPS | 194, avenue Rubillard | 72037 | LE MANS | 382 | | Centre Hospitalier | EPS | 85, rue Laënnec | 29171 | DOUARNENEZ | 381 | | Centre Hospitalier | EPS | 8 Avenue Etienne Gascon | 35603 | REDON | 380 | | Centre Hospitalier | EPS | 30 Route de Rennes | 35506 | VITRE | 366 | | Etablissement Public de Santé Mentale | EPS | 22, rue de l'Hôpital | 56896 | SAINT AVE | 355 | | Centre Hospitalier de Centre Bretagne | EPS | Kério | 56306 | PONTIVY | 350 | |Centre Hospitalier Intercommunal Alençon Mamers| EPS | 25, rue de Fresnay | 61014 | ALENCON | 350 |

e) Au septième alinéa, les mots : « 450 parts » sont remplacés par les mots : « 350 parts (collège n° 2) »
f) Après le septième alinéa, la liste des membres titulaires d'au moins 100 parts et de moins de 350 parts est modifiée comme suit :

| Etablissement |Forme juridique| Adresse |Code postal| Ville |Nombre de parts| |------------------------------------------------------------|---------------|-------------------------------------------|-----------|------------------------|---------------| | Centre Hospitalier Dr Schaffner | EPS | 99, route de la Bassée | 62307 | LENS | 348 | | CHIC de Meulan les Mureaux | EPS | 1, rue du Fort | 78250 | MEULAN | 343 | | Centre Hospitalier | EPS | 10, rue Marcel Proust | 22027 | SAINT BRIEUC | 343 | | Centre Hospitalier Intercommunal de Cornouaille | EPS | 14 bis Avenue Yves Thépot | 29107 | QUIMPER | 342 | | Centre Hospitalier Intercommunal des Andaines | EPS | Rue Sœur Marie Boitier | 61600 | LA FERTE MACE | 334 | | Centre Hospitalier Départemental Vendée | EPS | Les Oudairies | 85925 | LA ROCHE SUR YON | 328 | | Centre Hospitalier Alphonse Guérin | EPS | 7, rue du Roi Arthur | 56804 | PLOERMEL | 325 | | Centre Hospitalier Robert Bisson | EPS | 4, rue Roger Aini | 14107 | LISIEUX | 305 | | GIP MIPIH | GIP | 121, rue Michel Labrousse | 31036 | TOULOUSE | 293 | | Groupe Hospitalier | EPS | 29, avenue Pierre Mendès France | 76290 | LE HAVRE | 289 | | Centre Hospitalier | EPS | 33, rue du Haut Rocher | 53015 | LAVAL | 286 | | Centre de Santé Mentale Angevin | EPS | 27 Route Bouchemaine | 49137 |SAINTES GEMMES SUR LOIRE| 283 | | Centre Hospitalier Intercommunal Loire-Vendée-Océan | EPS | Boulevard Guérin | 85302 | CHALLANS | 277 | | Centre Hospitalier | EPS | 112, rue Sadi Carnot | 59421 | ARMENTIERES | 271 | | Hôpital André Mignot | EPS | 177, rue de Versailles | 78150 | VERSAILLES | 259 | | Centre Hospitalier d'Avranches-Granville | EPS | 849, rue des Menneries | 50406 | GRANVILLE | 254 | | Centre Hospitalier | EPS | BP 680 | 20604 | BASTIA | 248 | | Centre Hospitalier du Penthièvre & du Poudouvre | EPS | 13, rue de Jeu Paume | 22405 | LAMBALLE | 241 | | Centre Hospitalier | EPS | 1, rue Marengo | 49325 | CHOLET | 241 | | Centre Hospitalier Intercommunal Sud Gironde | EPS | Place Saint Michel | 33352 | LA REOLE | 233 | | Centre Hospitalier | EPS | 1, rue de l'Hôpital | 59524 | HAZEBROUCK | 217 | | Centre Hospitalier Pierre Dauny | EPS | | 22303 | LANNION | 215 | | Centre Hospitalier Régional et Universitaire | EPS | 2, rue Viguerie | 31059 | TOULOUSE | 210 | | EPSM Etienne Gourmelen | EPS | 1, rue Etienne Gourmelen | 29107 | QUIMPER | 207 | | Centre Hospitalier du Pays d'Avesnes | EPS | Route d'haut lieu | 59363 | Avesnes Sur Helpe | 206 | | Centre Hospitalier | EPS | Avenue Désandrouin | 59322 | Valenciennes | 203 | | Centre Hospitalier | EPS | 3 Place Maschat | 19012 | TULLE | 202 | | Centre Hospitalier Ferdinand Grall | EPS | 1, route de Pencran | 29207 | LANDERNEAU | 198 | | Centre Hospitalier | EPS | Boulevard des Bercagnes | 14700 | FALAISE | 196 | | Hôpital Départemental de Felleries - Liessies | EPS | 21 Rue du Val Joly | 59740 | FELLERIES | 195 | | Centre Hospitalier La Miséricorde | EPS | 27 Ave. Impératrice Eugénie | 20303 | AJACCIO | 191 | | Centre Hospitalier | EPS | 1, Av. Pierre de Coubertin | 89100 | SENS | 186 | | Centre Hospitalier | EPS | Avenue Pasteur | 76202 | DIEPPE | 184 | | Centre Hospitalier du Mont d'Or | EPS | Rue Notre Dame | 69250 | ALBIGNY SUR SAONE | 176 | | EPSM | EPS | 15 ter rue Saint Ouen | 14012 | CAEN | 173 | |Centre Hospitalier Intercommunal du Pays des Hautes Falaises| EPS |100 Avenue du Président François Mitterrand| 76400 | FECAMP | 172 | | Centre Hospitalier | EPS | 7 Chaussée Villechérel | 50170 | PONTORSON | 169 | | Centre Hospitalier | EPS | Avenue Caylet | 12202 |VILLEFRANCHE DE ROUERGUE| 167 | | GHU Paris psychiatrie & neurosciences | EPS | 1, rue Cabanis | 75014 | PARIS | 164 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | 4, rue Larrey | 49933 | ANGERS | 163 | | Centre Hospitalier Charcot | EPS | Le Trescouët | 56854 | CAUDAN | 162 | | CHI Elbeuf-Louviers | EPS | Rue du docteur Villers | 76503 | ELBEUF | 161 | | GIP SILPC | GIP | 2, rue Jean Monnet | 87170 | ISLE | 161 | | Centre Hospitalier René Pleven | EPS | Rue Chateaubriand | 22101 | DINAN | 153 | | EPS les Erables Centre Hospitalier | EPS | 32-34, rue des Fossés | 59480 | LA BASSEE | 146 | | CHD de Castelluccio | EPS | Route Saint Antoine | 20176 | AJACCIO | 145 | | GHRMSA | EPS | 87 Avenue d'Altkirch | 68051 | MULHOUSE | 145 | | Centre Hospitalier | EPS | Rue de Verdun | 44146 | CHATEAUBRIANT | 144 | | Centre Hospitalier | EPS | 35, rue de Barbieux | 59056 | ROUBAIX | 139 | | Centre Hospitalier Universitaire Amiens Picardie | EPS |1 Rond-Point du Professeur Christian Cabrol| 80054 | AMIENS | 138 | | Fondation Ildys | ESPIC | Presqu'Ile de Perharidy | 29684 | ROSCOFF | 132 | | Centre Hospitalier | EPS | 9, rue Traon Bézéden | 29620 | LANMEUR | 131 | | Centre Hospitalier | EPS | Quai des Bateliers | 62922 | AIRE-SUR-LA-LYS | 128 | | Centre Hospitalier | EPS | 17-19, rue de l'Armor | 22205 | GUINGAMP | 128 | | Centre Hospitalier | EPS | 136, rue Gambetta | 59330 | HAUTMONT | 128 | | Centre Hospitalier Henri Mondor | EPS | 50 Avenue de la République | 15002 | AURILLAC | 123 | | Centre Hospitalier du Sud Seine et Marne | EPS | 55 boulevard du Maréchal Joffre | 77305 | FONTAINEBLEAU | 123 | | Centre Hospitalier | EPS | Boulevard Sully | 78200 | MANTES LA JOLIE | 122 | | Centre Hospitalier | EPS | Route de Cambrai | 59507 | DOUAI | 120 | | EPSN de FRESNES | EPSN | 1, allée des thuyas | 94832 | FRESNES | 118 | | Centre Hospitalier Sud Essonne | EPS | 26 Avenue Charles de Gaulle | 91152 | ETAMPES | 116 | | Groupe Hospitalier Sud Ile-de-France | EPS | 2, rue Freteau de Peny | 77000 | MELUN | 115 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | Boulevard Pasteur | 42055 | SAINT ETIENNE | 114 | | Centre Hospitalier | EPS | 516, avenue de Paris | 59407 | CAMBRAI | 112 | | Hôpital Intercommunal | EPS | BP 2222 | 44122 | VERTOU | 110 | | Centre Hospitalier | EPS | 57, avenue Winston Churchill | 62022 | ARRAS | 107 | | Centre de Rééducation KERPAPE | ESPIC | KERPAPE | 56275 | PLOEMEUR | 107 | | Centre Hospitalier G. Daumezon | EPS | 55, rue G. Clémenceau | 44342 | BOUGUENAIS | 106 | | Centre Hospitalier Départemental Stell | EPS | 1, rue Charles Drot | 92501 | RUEIL MALMAISON | 105 | | Fondation HOPALE | PSPH | 47, rue du docteur Calot | 62600 | BERCK SUR MER | 105 | | Centre Hospitalier | EPS | Rue Delbecque | 62408 | BETHUNE | 103 |

g) Au huitième alinéa, après les mots « 100 parts » sont insérés les mots suivants « (collège n° 3) » ;
h) Après le huitième alinéa, la liste des membres titulaires de moins de 100 parts est modifiée comme suit :

| Etablissement |Forme juridique| Adresse |Code postal| Ville |Nombre de parts| |----------------------------------------------------------|---------------|-----------------------------------------------|-----------|-------------------------|---------------| | EPSM Val de Lys - Artois | EPSM | 20, rue de Busnes | 62350 | SAINT VENANT | 98 | | CHI de Psychiatrie de l'Enfant et de l'Adolescent | EPS | 7, rue Bensérade | 94257 | GENTILLY | 98 | | Clinique Mutualiste La Sagesse | ESPIC | 4, place Saint Guenolé | 35043 | RENNES | 98 | | Centre Hospitalier | EPS | route de Blendecques Helfaut | 62505 | SAINT OMER | 98 | | Centre Hospitalier Guillaume Régnier | EPS | 108 Avenue du Général Leclerc | 35703 | RENNES | 97 | | EPSM | EPS | Le Pont Piétin | 44130 | BLAIN | 94 | | Centre Hospitalier G. Buisson | EPS | 18, rue de la XXXème D.A. | 50140 | MORTAIN | 92 | | Groupe Hospitalier Seclin-Carvin | EPS | Rue d'Apolda | 59471 | SECLIN | 91 | | Centre Hospitalier Erdre et Loire | EPS | 160, rue du Verger | 44156 | ANCENIS | 89 | | CH Mémorial France-Etats-Unis | EPS | 715, rue Dunant | 50009 | SAINT LO | 89 | | CHI | EPS | 2, rue des Finets | 60607 | CLERMONT DE L'OISE | 88 | | Centre Hospitalier Alfred Brard | EPS | Rue Emile Mazé | 56160 | GUEMENE SUR SCORFF | 88 | | Centre Hospitalier | EPS | 25 bis rue Jean-Jaurès | 59723 | DENAIN | 87 | | Centre Hospitalier des Marches de Bretagne | EPS | 9, rue de Fougères | 35560 | ANTRAIN | 87 | | Centre Hospitalier | EPS | 2 Avenue du Docteur Roullet | 19208 | USSEL | 86 | | Centre Hospitalier Intercommunal Corte-Tattone | EPS | Avenue du 9 Septembre | 20250 | CORTE | 85 | | CH Gabriel Martin | EPS | 38, rue Labourdonnais | 97863 | SAINT PAUL | 80 | | Centre Hospitalier | EPS | 90, rue du 8 mai 1945 | 59530 | LE QUESNOY | 80 | | Centre Hospitalier | EPS | 19.rue des Anciens d'AFN | 59230 | Saint Amand Les Eaux | 80 | | GROUPE AHNAC | ESPIC | Rue Entre Deux Monts | 62800 | LIEVIN | 78 | | Centre Hospitalier de la Risle | EPS | 64, route de Lisieux | 27504 | PONT AUDEMER | 76 | | Centre Hospitalier Docteur de Tersannes | EPS | Rue de la Croix du Val | 35290 | SAINT MEEN LE GRAND | 75 | | Centre Hospitalier Basse-Vilaine | EPS | 2, rue de la Piscine | 56130 | NIVILLAC | 74 | | Etablissement Public de Santé de Ville Evrard | EPS | 202 Avenue Jean Jaures | 93332 | NEUILLY SUR MARNE | 73 | | Centre Hospitalier de Bigorre | EPS | 111, bd de Lattre de Tassigny | 65013 | TARBES | 73 | | Centre Hospitalier Yves Lanco | EPS | La Vigne | 56360 | LE PALAIS | 71 | | Centre Hospitalier | EPS | 33, rue Saint Nicolas | 35162 | MONTFORT SUR MEU | 71 | | Hôpital Saint Nicolas | EPS | 14, rue de l'Abbaye | 49016 | ANGERS | 71 | | Hôpital Le Jeune | EPS | 17, rue de Brest | 29290 | SAINT RENAN | 70 | | GCS e-santé Champagne-Ardenne | GCS | 18 Rue Condorcet | 51100 | REIMS | 68 | | Centre Hospitalier | EPS | 21, rue Saint Jacques | 56120 | JOSSELIN | 67 | | Centre Hospitalier Montperrin | EPS | 109 Ave. du Petit Barthélémy | 13617 | AIX EN PROVENCE | 67 | | Centre Hospitalier Le Vinatier | EPS | 95 Boulevard Pinel | 69677 | BRON | 65 | | Centre Hospitalier | EPS | 2, rue Michel de l'Hospital | 43100 | BRIOUDE | 64 | | GH Paul Guiraud | EPSM | 54, avenue de la République | 94806 | VILLEJUIF | 64 | | EPSM Lille Métropole | EPSM | Rue du Général Leclerc | 59487 | ARMENTIERES | 62 | | Centre Hospitalier Hamon Vaujoyeux | EPS | 1, rue du Docteur et Madame Cocar | 35260 | CANCALE | 62 | | Centre Hospitalier Jacques Boutard | EPS | Place du 4 Septembre | 87500 | SAINT YRIEIX LA PERCHE | 62 | | EPSM de l'Agglomération Lilloise | EPSM | 193, rue du General Leclerc | 59350 | Saint André lez Lille | 62 | | Centre Hospitalier de la Dracénie | EPS | Route de Montferrat | 83007 | DRAGUIGNAN | 61 | | Centre Hospitalier | EPS | 33, rue des Maquisards | 46106 | FIGEAC | 60 | | Centre Hospitalier | EPS | 39 Avenue de la Sénatorerie | 23011 | GUERET | 59 | | Les Hôpitaux de Saint Maurice | EPS | 12-14, rue du Val d'Osne | 94410 | SAINT MAURICE | 58 | | EPSMD de l'Aine | EPS | | 02320 | PREMONTRE | 58 | | ONCO Hauts de France | Association | 1A rue Jean Walter | 59000 | LILLE | 58 | | Centre Hospitalier Antoine Bénedetti | EPS | Route de Grossa | 20100 | SARTENE | 57 | | CLCC Eugène Marquis | ESPIC | Av. de la bataille Flandres-Dunkerque | 35000 | RENNES | 57 | | Centre Hospitalier | EPS | Rue de l'Hôpital | 59611 | FOURMIES | 57 | | Centre Hospitalier Général | EPS | 89 Boulevard de l'Hôpital | 44606 | SAINT NAZAIRE | 56 | | Centre Hospitalier intercommunal Montdidier/Roy | EPS | 25, rue Armand de Vienne | 80500 | MONTDIDIER | 55 | | Centre Hospitalier Jean Coulon | EPS | Avenue Pasteur | 46300 | GOURDON | 55 | | Centre Hospitalier | EPS | Rue de la Gare | 50208 | COUTANCES | 55 | | Clinique de la Porte de l'Orient | ESPIC | 3, rue Robert de la Croix | 56100 | LORIENT | 55 | | Centre Hospitalier | EPS | 2, rue Louis Marsille | 56140 | MALESTROIT | 54 | | Centre Hospitalier | EPS | Avenue Maréchal Juin | 83407 | HYERES | 53 | | Centre Marc Sautelet | ESPIC | 10, rue du Petit Boulevard | 59653 | VILLENEUVE D'ASQ | 53 | | Clinique Jules Verne | ESPIC | 2-4, route de Paris | 44300 | NANTES | 53 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | Le Meynard | 97261 | FORT DE FRANCE | 53 | | Centre Hospitalier | EPS | Route de Fontevraud | 49403 | SAUMUR | 52 | | Centre Hospitalier | EPS | Rue Barbier de Lescoat | 29260 | LESNEVEN | 51 | | Institut départemental Albert Calmette (IDAC) | EPSM | Route de Widehem | 62176 | CAMIERS | 51 | | Centre Hospitalier | EPS | 9, rue de Brossard | 14130 | PONT-L'EVEQUE | 51 | | Centre Hospitalier | EPS | Lieu-Dit Valle | 20169 | BONIFACIO | 49 | | Communauté d'Etab Gériatriques de la Vallée de la Sarthe | EPSMS | 3 Place Gautier Chevreuil | 72350 | BRULON | 48 | | Centre Hospitalier Edouard Toulouse | EPSM | 118, chemin de Mimet | 13917 | MARSEILLE | 47 | | EPSMS AR GOUED | EPSMS | 20, rue du Vau-Méno | 22070 | SAINT BRIEUC | 45 | | Centre Hospitalier Marguerite de Lorraine | EPS | 8, rue de Longny | 61400 | MORTAGNE AU PERCHE | 45 | | Centre Hospitalier | EPS | 30, rue du Dr Alexander Fleming | 59393 | WATTRELOS | 45 | | Centre Hospitalier de la Presqu'ile | EPS | Rue Théodore Botrel | 29160 | CROZON | 43 | | Hôpital Saint Jean | EPS | 63 Faubourg de Rennes | 35130 | LA GUERCHE DE BRETAGNE | 41 | | Centre Hospitalier Spécialisé | EPSM | Rue Jean-Baptiste Perret | 69450 | Saint Cyr au Mont d'Or | 39 | | Centre Hospitalier | EPS | Bel Air | 44650 | CORCOUE SUR LOGNE | 38 | | Centre Hospitalier | EPS | 40, rue de Lille | 59270 | BAILLEUL | 37 | | CHI des Portes de l'Oise | EPS | 25, rue Edmond Turcq | 95260 | BEAUMONT SUR OISE | 37 | | SANTELYS | Association | Parc Eurasanté | 59120 | LOOS | 36 | | Centre Hospitalier Marescot | EPS | 2, rue du Docteur Marescot | 61120 | VIMOUTIERS | 36 | | Centre Hospitalier | EPS | 29, rue Saint Roch | 35390 | LE GRAND FOUGERAY | 35 | | Centre Hospitalier | EPS | 2, avenue Alexandre Marqui | 65107 | LOURDES | 35 | | Résidences Maréva | EPSMS | 26, rue Vincent Rouillé | 56000 | VANNES | 34 | | Centre Hospitalier | EPS | 871, avenue du Général de Gaulle | 59571 | JEUMONT | 34 | | CHi du Pays d'Aix | EPS | Avenue des Tamaris | 13616 | AIX EN PROVENCE | 31 | | Centre Hospitalier Calvi-Balagne | EPS | Lieu-dit Guazzole | 20260 | CALVI | 31 | | EHPAD Résidence de l'Abbaye | EPSMS | 61, rue de Dinan | 35120 | DOL DE BRETAGNE | 31 | | CH Brisset | EPS | 40, rue aux Loups | 02500 | HIRSON | 30 | | Centre Départemental de l'Enfance | EPSMS | 13, rue d'Hallouvry | 35135 | CHANTEPIE | 28 | | Centre Hospitalier | EPS | 10 Boulevard Beauvallet | 45308 | PITHIVIERS | 28 | | EHPAD du Haut Léon | EPSMS | 82, rue du Pont Neuf | 29250 | SAINT POL DE LEON | 28 | | CH Maréchal Leclerc | EPS | 47, rue Aristide Briand | 61200 | ARGENTAN | 28 | | Centre Hospitalier | EPS | 4, rue Armand Jouault | 35150 | JANZE | 27 | | E.D.P.A. « Mer et Pins » | EPSMS | 55 Avenue de Bodon | 44250 | SAINT BREVIN LES PINS | 26 | | EHPAD | EPSMS | BP 21 | 56350 | ALLAIRE | 25 | | EDEFS | EPSMS | 13, rue d'Hallouvry | 35135 | CHANTEPIE | 25 | | EHPAD Océane | EPSMS | 22, rue René Bazin | 56190 | MUZILLAC | 25 | | ENVOL (CDEF) | EPSMS | 22, rue Robert Douineau | 44230 |Saint Sébastien sur Loire| 24 | | SILGOM | GIP | 22, rue de l'hôpital | 56891 | SAINT AVE | 22 | | EHPAD St Pierre | EPSMS | BP 19 | 29860 | PLABENNEC | 22 | | Centre Hospitalier | EPS | 16, rue du Docteur Peltier | 17301 | ROCHEFORT SUR MER | 21 | | Centre Hospitalier | EPS | 585, avenue des Déportés | 62251 | HENIN BEAUMONT | 20 | | EHPAD Les Collines Bleues | EPSMS | Quartier Notre Dame | 29150 | CHATEAULIN | 20 | | EHPAD | EPSMS | 14, rue Saint Martin | 50410 | PERCY | 19 | | EHPAD Résidence Notre Dame | EPSMS | 45 Avenue Chaperonnière | 49510 | JALLAIS | 19 | | Hôpital Maritime | EPS | Boulevard Vancauwenberghe | 59123 | ZUYDCOOTE | 19 | | EHPAD Saint Yves | EPSMS | Rue Jean-Louis Le Goff | 29790 | PONT CROIX | 19 | | CH Côte de Lumière | EPS | 4, rue Jacques Monod | 85109 | Les Sables d'Olonne | 19 | | EPSM AR STER | EPSMS | BP 06 | 56301 | PONTIVY | 19 | | Foyer de Vie La Madeleine | EPSMS | Rue de l'Abbé Gouray | 44160 | PONTCHATEAU | 19 | | Résidence Bel Air | EPSMS | 5, rue de Moulins | 72290 | BALLON | 18 | | EPS Barthélémy-Durand | EPS | Avenue du 8 mai 1945 | 91152 | ETAMPES | 18 | | AFEJI | Association | 199 Rue Colbert | 59000 | LILLE | 18 | | CHI de Thizy, Bourg de Thizy et Cours la Ville | EPS | 22, rue de Thizy | 69470 | COURS LA VILLE | 17 | | Centre Hospitalier | EPS | BP 60 | 72170 | BEAUMONT SUR SARTHE | 17 | | EPSMS ESPACES | EPSMS | Château de Tressé | 49420 | POUANCE | 17 | | Centre Hospitalier | EPS | Avenue Fernand Talandier | 15200 | MAURIAC | 17 | | Groupe Hospitalier Loos-Haubourdin | EPS | 20, rue Henri Barbusse | 59374 | Loos-Haubourdin | 17 | | Centre Hospitalier Jean Gaste | EPS | 12, rue Jean Gaste | 50800 | VILLEDIEU-LES-POELES | 17 | | EHPAD | EPSMS | Route de Pont-Augan | 56150 | BAUD | 16 | | EHPAD | EPSMS | Rue Jean-Jacques Rousseau | 29770 | AUDIERNE | 16 | | EHPAD | EPSMS | 40, rue de Romillé | 35360 | MONTAUBAN DE BRETAGNE | 16 | | EHPAD | EPSMS | Le Prieuré | 72510 | PONTVALLAIN | 15 | | Institut Médico Educatif | EPSMS | Kerampuil | 29834 | CARHAIX | 15 | | EHPAD Les Chataigniers - Les Fresnes | EPSMS | 43, rue de Spilsby | 72130 | FRESNAY SUR SARTHE | 15 | | EHPAD Résidence Les Chanterelles | EPSMS | 1, rue des Chanterelles | 72260 | MAROLLES LES BRAULTS | 15 | | EHPAD | EPSMS | Rue de la Croix aux Moines | 56220 | ROCHEFORT EN TERRE | 15 | | Résidence du Bois Joli | EPSMS | BP 90001 | 56231 | QUESTEMBERT | 15 | | CH Le Cateau-Cambrésis | EPS | 28 boulevard Paturle | 59360 | Le Cateau | 15 | | EHPAD | EPSMS | BP 31 | 56204 | LA GACILLY | 14 | | Centre Hospitalier | EPS | 1, avenue du Président Kennedy | 25110 | BAUMES LES DAMES | 14 | | E.P.M.S. Belna | EPSMS | | 22210 | PLEMET | 14 | | EHPAD | EPSMS | 27, rue du 11 novembre | 72380 | SAINTE JAMME SUR SARTHE | 14 | | Résidence La Vallée | EPSMS | 2, rue du Faubourg Bertault | 35190 | BECHEREL | 14 | | EHPAD | EPSMS | 9 Avenue de Combourg | 35560 | BAZOUGES LA PEROUSE | 14 | | GCS Pharmacie Vire/Manche/
Calvados | GCS | CH Vire, 4, rue Emile Desvaux | 14500 | VIRE | 13 | | CH Layon-Aubance | EPS | 12, rue du Colonel Panaget | 49540 | MARTIGNE BRIAND | 13 | | EHPAD Notre Dame de Bon Garant | EPSMS | 9, rue du Pontois | 56130 | FEREL | 13 | | CH Fontenay le Comte | EPS | 40, rue Rabelais | 85201 | Fontenay Le Comte | 13 | | Résidence La Chaumière | EPSMS | Rue de la Chaumière | 56250 | ELVEN | 13 | | CHI | EPS | 2, rue Salvador Allende | 59444 | Wasquehal | 13 | | CHI La Mauldre | EPS | 23, rue Saint Louis | 78760 | JOUARS-PONTCHARTRAIN | 13 | | EHPAD Les Cordelières | EPSMS | Avenue de la Boire Salée | 49135 | LES PONTS DE CE | 12 | | EPMS L'EHRETIA | EPSMS | 6, rue Brient 1er | 44144 | CHATEAUBRIANT | 12 | | EHPAD Pierre Goenvic | EPSMS | Route de Kersonis | 29720 | PLONEOUR LANVERN | 12 | | EHPAD Résidence de la Vallé du Don | EPSMS | 31 Chemin de la Grée Caillette | 44290 | GUEMENE PENFAO | 12 | | Centre Hospitalier Dumonté | EPS | 17 Impasse du Puits Raimond | 85350 | L'ILE D'YEU | 12 | | Centre Hospitalier | EPS | 30ter rue Saint François | 49700 | DOUE EN ANJOU | 12 | | EHPAD Mgr Bouche | EPSMS | 1, rue an Hamboud | 22110 | ROSTRENEN | 12 | |Centre Régional de Référence en Cancérologie Oscar Lambret| GCS | 3 Rue Frédéric Combemale | 59000 | LILLE | 11 | | Résidence de Lanvaux | EPSMS | 12, rue des Hortensias | 56390 | GRAND CHAMP | 11 | | EHPAD | EPSMS | Ty Parc | 56110 | GOURIN | 11 | | Résidence Le Clos Fleuri | EPSMS | 12 ter rue des Ecoles | 44480 | DONGES | 11 | | Foyer de Vie | EPSMS | Rue des Prés Morin | 22150 | PLOEUC SUR LIE | 11 | | Centre Hospitalier | EPS | BP 189 | 61305 | L'AIGLE | 11 | | Centre de Gérontologie Les Aulnettes | EPSMS | 31, rue Joseph Bertrand | 78220 | VIROFLAY | 11 | | EHPAD Pierre de Francheville | EPSMS | Allée du Bois Le Bas Patis | 56370 | SARZEAU | 11 | | EHPAD Les Jardins du Castel | EPSMS | 12, rue Alexis Garnier | 35410 | CHATEAUGIRON | 11 | | EHPAD | EPSMS | 6, rue de la Forêt | 35370 | LE PERTRE | 10 | | Foyer de Vie | EPSMS | 9 Avenue de Combourg | 35560 | BAZOUGES LA PEROUSE | 10 | | EHPAD | EPSMS | Kergoff | 56850 | CAUDAN | 10 | | EHPAD « Ty Mem Bro » | EPSMS | 20, rue de la Jouanne | 56580 | CREDIN | 10 | | Foyer d'Accueil Médicalisé Goanag | EPSMS | Rue de la Croix Duval | 35290 | SAINT MEEN LE GRAND | 10 | | RIC Nord de France | Association | 39 Quai des Mines | 59300 | Valenciennes | 10 | | EHPAD Saint-Jean | EPSMS | 73, rue des Stations | 59800 | LILLE | 9 | | EHPAD de l'Arche | EPSMS | 8 Avenue Emile Zola | 59800 | LILLE | 9 | | EHPAD Le Clos Fleuri | EPSMS | 50, rue Georges Maertens | 59350 | Saint André lez Lille | 9 | | EHPAD Provinces du Nord | EPSMS | 44 Rue du Lazaro | 59700 | Marcq en Baroeul | 9 | | Centre Hospitalier | EPS | 61 bis rue Joseph Bouliez | 59490 | SOMAIN | 9 | | EHPAD Au Chêne | EPSMS | 2, rue Louis Pasteur | 29390 | SCAER | 9 | | EHPAD de Plerguer-Le Tronchet | EPSMS | Le Bourg | 35540 | LE TRONCHET | 9 | | EHPAD Roz Avel | EPSMS | 2, rue Bonne Fontaine | 56170 | QUIBERON | 9 | | EHPAD Ty An Dud Coz | EPSMS | 86, route de Pont Aven | 29140 | ROSPORDEN | 8 | | EHPAD Village du Porhoët | EPSMS | 2, rue du Porhoët | 56660 | SAINT JEAN BREVELAY | 8 | | EHPAD les papillons d'or | EPSMS | 6, rue du pont de Gué | 56430 | MAURON | 8 | | EHPAD | EPSMS | Rue du Général Dunlap | 72540 | LOUE | 8 | | Résidence Val de Chevré | EPSMS | 52, rue Jean Marie Pavy | 35340 | LA BOUEXIERE | 8 | | EHPAD Les Orchidées | EPSMS | 39, rue Jean Baptiste Lebas | 59170 | CROIX | 8 | | EHPAD L'orée du Mont | EPSMS | 70, rue de l'Abbé Coulon | 59250 | HALLUIN | 8 | | EHPAD La Colombe | EPSMS | 1, rue des Frères Bonduel | 59223 | RONCQ | 8 | | EHPAD de la Potennerie | EPSMS | 45 Rue de la Potennerie | 59100 | ROUBAIX | 8 | | EHPAD Résidence Nouveau Monde | EPSMS | 153 Rue de L'Hommelet | 59100 | ROUBAIX | 8 | | EHPAD | EPSMS | 21, rue du Parc Corel | 22320 | CORLAY | 8 | | EHPAD RICHARD | EPSMS | 2, boulevard Richard Garnier | 78702 |Conflans Sainte-Honorine | 8 | | Résidence Ty Noal | EPSMS | Rue du Coguen | 56920 | NOYAL PONTIVY | 8 | | Résidence de l'Etang | EPSMS | 2 allée de la Maison de Retraite | 35240 | MARCILLE ROBERT | 8 | | EHPAD | EPSMS | BP 42 | 56382 | GUER CEDEX | 8 | | EHPAD | EPSMS | 53, rue Honoré Broutelle | 72450 | MONTFORT LE GESNOIS | 8 | | EHPAD Les Jardins de Brunehaut | Association | 7 Rue Joseph Dollet | 59277 | Rieux en Cambrésis | 8 | | EHPAD le Bois d'Avesnes | Association | 11T rue du 19 Mars 1962 | 59129 | Avesnes les Auberts | 8 | | EHPAD La Jouquière | Association | 1 Rue de Gouzeaucourt | 59266 | Honnecourt sur Escaut | 8 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | 1, rue de Germont | 76000 | ROUEN | 7 | | EHPAD Vailant-Couturier | EPSMS | 4, rue Pierre Bachelet | 59770 | MARLY | 7 | | EHPAD Les Charmilles | EPSMS | 225, rue Jean Jaures | 59880 | Saint-Saulve | 7 | | EHPAD Les 4 Vents | EPSMS | 30 Route d'Hergnies | 59199 | Bruille Saint Amand | 7 | | EHPAD Notre Dame de la Treille | EPSMS | 36bis Rue de l'Abreuvoir | 59300 | Valenciennes | 7 | | EHPAD Résidence Noel Leduc | EPSMS | 11 Rue Pierre Lauwers | 59178 | HASNON | 7 | | EHPAD Les Bouleaux | EPSMS | 160 Rue Marcel Paul | 59156 | LOURCHES | 7 | | EHPAD | EPSMS | Rue Nicolas Galliez | 59252 | Marquette-en-Ostrevant | 7 | | SSIAD Les Abeilles | Association | 37, rue de Selle | 59730 | Solesmes | 7 | | EHPAD Delante | EPSMS | 1, rue Roland Chartrain | 72110 | Nogent le Bernard | 7 | | EHPAD Pors Moro | EPSMS | 32, rue de Lambour | 29120 | PONT L'ABBE | 7 | | GIP Cpage | GIP | 19, rue Louis de Broglie | 21065 | DIJON | 7 | | E.H.P.A.D Les Filaos Du Robert | EPSMS |Croisée Pointe Lynch
Route de Bois Poteau| 97231 | LE ROBERT | 6 | | Centre Hospitalier | EPS | 9 Av. du Maréchal Leclerc | 85120 | La Chataigneraie | 6 | | GCS MS Estuaire | EPSMS | 55, avenue de Bodon | 44250 | SAINT BREVIN LES PINS | 6 | | EHPAD Bel Air | EPSMS | 1, rue du Stade | 35330 | MAURE DE BRETAGNE | 6 | |Groupement des Hôpitaux de l'Institut Catholique de Lille | ESPIC | Rue du Grand But | 59462 | LOMME | 6 | | Résidence de Beaupré | EPSMS | 1, rue de l'Abbaye de Beaupré | 59253 | LA GORGUE | 6 | | Maison de Retraite Men Glaz | EPSMS | 39, rue Brizeux | 56410 | ETEL | 5 | | Blanchisserie Interhospitalière | GCS | Rue des Caillottes | 89000 | AUXERRE | 5 | | Centre Hospitalier Universitaire | EPS | Place du Pr Debré | 30029 | NIMES | 5 | | ESAT Public Départemental | EPSMS | 2, rue du Bois de la Maladrie | 44121 | VERTOU | 5 | | Résidence de l'Yze | EPSMS | 10 Route de Chanteloup | 35130 | CORPS-NUDS | 5 | | EHPAD Saint Joseph | EPSMS | 14 Avenue de la Tour du Pin | 14230 | ISIGNY SUR MER | 5 | | CHI Lys Hyrome | EPS | 6 Rue Saint Gilles | 49120 | CHEMILLE EN ANJOU | 5 | | SSIAD | CCAS | 46 Boulevard de Metz | 59100 | ROUBAIX | 4 | | GIP Bretagne Santé Logistique | GIP | Le Poteau Rouge | 56854 | CAUDAN CEDEX | 4 | | Foyer de Vie | EPSMS | La Prière | 35540 | LE TRONCHET | 4 | | EHPAD Emile Dubois | EPSMS | 2 Route d'Orchies | 59870 | Marchiennes | 4 | | EHPAD | EPSMS | 2, rue du Boishamon | 35450 | LIVRE SUR GHANGEON | 4 | | Espace GRAN MOUN | EPSMS | rue du Gran Moun | 97200 | Fort de France | 3 | | Centre Hospitalier | EPS | 33, rue Gambetta | 80800 | CORBIE | 3 | | ETA ‘Le Bois Jumel' | EPSMS | ‘La Ferme du Monde' | 56910 | CARENTOIR | 3 | | Foyer Logement | CCAS | BP 269 | 22800 | QUINTIN | 2 | | EHPAD Les Lys Blancs | EPSMS | 55, rue Saint-Vincent | 59890 | Quesnoy-sur-Deûle | 2 | | Etablissement de Soins Keraliguen | ESPIC | Lieu-dit Kerpape | 56272 | PLOEMEUR | 2 | | Centre SSRA Le Phare | ESPIC | 1, rue Alphonse Tanguy | 56104 | LORIENT | 2 | | Hôpital Local P. Delaroche | EPS | BP 99410 | 44194 | CLISSON | 2 | | EHPAD ‘Les Hespérides' | EPSMS | 4, rue Marcel Graffin | 72600 | NEUFCHATEL EN SAOSNOIS | 2 | | EHPAD | EPSMS | 2 Rue des Écoles | 59118 | WAMBRECHIES | 1 | | Résidence Saint-Michel | EPSMS | Kervoanec | 29400 | PLOUGOURVEST | 1 | | GCS SIRSCO | GCS | CH de Bastia | 20604 | BASTIA | 1 | | Maison de Retraite | EPSMS | 2, rue Jeanne d'Arc | 49450 |SAINT ANDRE DE LA MARCHE | 1 | | Centre Hospitalier | EPS | 87-89, rue Carnot | 89500 | Villeneuve sur Yonne | 1 | | Centre Hospitalier | EPS | 3 Quai de l'Hôpital | 89300 | JOIGNY | 1 | | EHPAD Les Oiseaux | EPSMS | 17, rue du Lieutenant Rousselot | 78500 | Sartrouville | 1 | | Centre Hospitalier | EPS | 79, rue de la République | 61500 | SEES | 1 | | Centre Hospitalier | EPS | 28, rue du Mans | 61130 | BELLEME | 1 | | Association Hospitalière de Bretagne | ESPIC | 2, route de Rostrenen | 22110 | Plouguernével | 1 | | GH Eaubonne Montmorency (Hôpital S. Veil) | EPS | 14 Rue de Saint-Prix | 95600 | EAUBONNE | 1 | | ESAT | EPSMS | La Bréotière | 49150 | ST MARTIN D'ARCE | 1 | | MAS Les Bruyères | EPSMS | Rue Emile Maze | 56160 | Guémené-sur-Scorff | 1 | | GIP Sant& Numérique Haut de France | GIP | 186, rue Edouard Branly | 80450 | CAMON | 1 | | EHPAD Les Jardins Argentés | EPSMS | Chemin Desnoullet | 59112 | ANNOEULLIN | 1 | | Association Onco Artois | Association | Centre Marie Curie - 1 place de la Préfecture | 62000 | ARRAS | 1 | | Résidence Bonchamps | EPSMS | 7 Chemin des Trinqueries | 49410 | SAINT FLORENT LE VIEIL | 1 | | Maison d'Accueil Spécialisée | EPSMS | Le Hameau du Fraîche Pasquier | 44220 | COUERON | 1 | | EHPAD Résidence Les Troënes | EPSMS | 2, rue du Centre | 49115 | SAINT PIERRE MONTLIMART | 1 |

i) Avant le neuvième alinéa, est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« - Au titre des autres membres hors secteur de la santé quel que soit leur nombre de parts (collège n° 4) :

| Etablissement | Forme juridique | Adresse |Code postal| Ville |Nombre de parts| |-----------------------------------------|-------------------------|---------------------------------|-----------|--------------|---------------| | MEGALIS BRETAGNE | Syndicat mixte |15, rue Claude Chappe, bâtiment B| 35510 |CESSON-SEVIGNE| 320 | | Conseil Départemental d'Ille et Vilaine |Collectivité Territoriale| 1, avenue de la Préfecture | 35042 | RENNES | 169 | | Rectorat de Rennes |Administration de l'Etat | 96, rue d'Antrain | 35705 | RENNES | 93 | |Syndicat Mixte des Systèmes d'Information| Syndicat mixte | 1, rue de l'Union | 93000 | BOBIGNY | 76 | | Conseil Départemental Loire Atlantique |Collectivité Territoriale| 3, Quai Céneray | 44000 | NANTES | 17 |

7° Le deuxième alinéa de l'article 8 est supprimé.
8° L'article 9 est modifié comme suit :
a) L'article 9.1 est ainsi modifié :

- Au deuxième alinéa, après les mots : « conseil d'administration », sont insérés les mots : « il peut s'agir de collectivités territoriales, établissements publics, structures publiques ou toute autre structure à but non lucratif » ;
- Au septième alinéa, les mots : « la charte de coopération » sont remplacés par les mots : « le règlement intérieur » ;

b) L'article 9.2 est ainsi modifié :

- Au premier alinéa, le mot : « six » est remplacé par le mot : « neuf » ;

- L'article est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Dès lors qu'un membre ne respecte plus les règles prévues à l'article 9.1, il est dans l'obligation d'en informer le Directeur et son retrait est constaté sans délai par le Conseil d'administration. » ;
c) Au premier alinéa de l'article 9.3, le mot : « ou » est supprimé, après les mots : « faute grave », sont insérés les mots : « , ou pour non-respect des règles visées à l'article 9.1 ».
9° L'article 10 est ainsi modifié :
a) Au treizième alinéa, les mots : « de la charte de coopération » sont remplacés par les mots : « du règlement intérieur » ;
b) Au vingt-deuxième alinéa, le mot : « général » est supprimé.
10° L'article 11 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, le mot : « douze » est remplacé par le mot : « dix-sept » et, les mots : « par l'assemblée générale » sont remplacés par les mots : « en raison de leur fonction, » ;
b) Les deuxième, troisième, quatrième et cinquième alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« 1. Par les membres ayant un objet dans le domaine de la santé ou sanitaire et social :

« - sept représentants issus des membres titulaires d'au moins 350 parts (collège n° 1) ;
« - quatre représentants issus des membres titulaires d'au moins 100 parts et de 349 parts au plus (collège n° 2) ;
« - deux représentants issus des autres membres de moins de 100 parts (collège n° 3) ;

« 2. Par les membres ayant un objet autre que le domaine de la santé ou sanitaire et social deux représentants (collège n° 4)
c) Au sixième paragraphe, la référence : « 2 » est remplacée par la référence « 3 » ;
d) Au huitième alinéa, le mot : « trois » est remplacé par le mot : « cinq » et, après le mot : « générale », sont insérés les mots : « en lien avec le projet d'entreprise » ;
e) Au neuvième alinéa, après les mots : « l'intéressé », sont insérés les mots : « et coopte son remplaçant. Le mandat de », et le mot : « remplacé » est remplacé par le mot : « validé » ;
f) Au dixième alinéa, les mots : « le conseil d'administration peut allouer des remboursements » sont remplacés par les mots : « ces derniers peuvent obtenir du groupement le remboursement » ;
g) Au vingt-huitième alinéa, les mots : « la charte de la coopération » sont remplacés par les mots : « le règlement intérieur » ;
h) Au trente-septième alinéa, le mot : « général » est supprimé ;
i) Le trente-neuvième alinéa est supprimé.
11° Au troisième alinéa de l'article 12, les mots : « 1er février » sont remplacés par les mots : « 31 décembre de l'année N-1 ».
12° L'article 13 est modifié comme suit :
a) Au premier alinéa, après les mots : « août 2005 », sont insérés les mots : « sauf décision contraire prise par le conseil d'administration » ;
b) Les cinquième et sixième alinéas sont supprimés ;
c) Au neuvième alinéa, les mots : « la charte de coopération » sont remplacés par les mots : « le règlement intérieur ».
13° Au deuxième alinéa de l'article 15, les mots : « la charte de coopération » sont remplacés par les mots : « le règlement intérieur ».
14° Au cinquième alinéa de l'article 16, les mots : « la charte de coopération » sont remplacés par les mots : « le règlement intérieur ».
15° Au deuxième alinéa de l'article 21, les mots : « 2005-649 du 6 juin 2005 modifiée, qui fixe une procédure de publicité et de mise en concurrence préalables » sont remplacés par les mots : « 2015-899 du 23 juillet 2015 ».
16° Au premier alinéa de l'article 23, après les mots : « travail (C.H.S.C.T.) », sont insérés les mots : « par établissement, ».
17° L'article 25 est ainsi modifié :
a) L'intitulé de l'article : « Charte de coopération » est remplacé par l'intitulé : « Règlement intérieur » ;
b) Au premier alinéa, les mots : « une charte de coopération relative » sont remplacés par les mots : « un règlement intérieur (également appelé charte de coopération) relatif » ;
c) L'article est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« - le nombre des représentants du personnel membre du conseil d'administration. ».

18° L'article 26 est ainsi modifié :
a) L'intitulé de l'article est complété par les mots : « du personnel » ;
b) Au premier alinéa, après le mot : « intérieur », sont insérés les mots : « du personnel » et, les mots : « consultatif du personnel, le nombre des représentants du personnel assistant à l'assemblée générale » sont remplacés par le mot : « technique ».