JORF n°0090 du 17 avril 2009

Arrêté du 1er avril 2009

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu le code rural, notamment ses articles R. 661-1 à R. 661-11 ;

Vu le décret n° 81-605 du 18 mai 1981 modifié pris pour l'application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes, en ce qui concerne le commerce des semences et plants ;

Vu l'arrêté du 10 mai 1991 portant modification au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences potagères) ;

Vu l'arrêté du 15 octobre 2007 modifiant le Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences de plantes potagères et maraîchères) ;

Vu l'arrêté du 27 novembre 2008 modifiant le catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences de plantes potagères et maraîchères) ;

Sur proposition du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées (section plantes potagères et maraîchères),

Arrête :

Article 1

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être soit certifiées en tant que « semences de base » ou « semences certifiées », soit contrôlées en tant que « semences standards » (rubrique a), pour une durée de dix ans, les variétés de plantes potagères désignées ci-après :

| ESPÈCE
(type variétal) |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------------------------------|------------|----------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| | Ail | Paradour |Agri Obtentions SA (FR), Institut national de la recherche agronomique (FR).| Agri Obtentions SA (FR). | | Carotte : type potagère | Limestra | Organisation bretonne de sélection-OBS (FR), Diana Naturals (FR). | Organisation bretonne de sélection-OBS (FR). | | Carotte déclarée hybride : type potagère | Borec | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Eresma | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Match | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Silvano | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | Chicorée frisée/chicorée scarole : type scarole | Eletta | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Ester | Clause (FR). | Clause (FR). | | Chou brocoli déclaré hybride | Aquiles | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Seed Corporation (JP). | | | Chronos | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Seed Corporation (JP). | | Chou-fleur déclaré hybride | Diwan | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Karnak | Sakata Seed America Inc (US). | Sakata Seed America Inc (US). | | | Kastor | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe SARL (FR). | | | Navalo | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Sabord | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Titouan | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | |Concombre/cornichon déclaré hybride : type concombre| Beker | Clause (FR). | Clause (FR). | | Courgette déclarée hybride | Aziad | Magnum Seeds Inc (US). | Magnum Seeds Inc (US). | | | Espada | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Falali | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Nevira | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Suha | Magnum Seeds Inc (US). | Magnum Seeds Inc (US). | | Laitue | Antartica | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Collation | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | | | Escale | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Guetary | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Invention | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | | | Kayman | Syngenta Seeds BV (NL). | Syngenta Seeds BV (NL). | | | Kibrille | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | | | Kirkenia | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Midem | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Mistine | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Musson | Nickerson-Zwaan BV (NL). | Nickerson-Zwaan BV (NL). | | | Nymphea | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Ocarina | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Paladio | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Socca | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Starsky | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | | | Tourbillon | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | | Melon déclaré hybride | Aliance | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Arapaho | Syngenta Seeds BV (NL). | Syngenta Seeds BV (NL). | | | Brisa | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Canarion | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Cassius | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Dario | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | |Don Quixote | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe SARL (FR). | | | Edecos | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Eureka | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Felino | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Gabriel | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Kim | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Kioto | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Majorel | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Marmolin | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Mc Laren | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Meauzac | Seminis Vegetable Seeds France (FR). | SVS Holland B.V. (NL). | | | Monzon | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Nettuno | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Nevour | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Nexio | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Quevedo | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Ronsard | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | | Silvio | Clause (FR). | Clause (FR). | | | Sioux | Syngenta Seeds BV (NL). | Syngenta Seeds BV (NL). | | | Sultan | Clause-Tézier (FR). | Clause (FR). | | | Virgilio | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Zehir | De Ruiter Zonen (NL). | De Ruiter Zonen (NL). | | Oignon | Talismo | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | Piment/poivron déclaré hybride | Hudson | Gautier Semences (FR). | Gautier Semences (FR). | | | Lionello | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Valentinio | Zeraim Gedera Ltd (IL). | Zeraim Gedera Ltd (IL). | | Pois : type lisse | Alicia | GSN Semences SAS (FR). | GSN Semences SAS (FR). | | Pois : type ridé | Alexandra | GSN Semences SAS (FR). | GSN Semences SAS (FR). | | | Imperia | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin SA (FR). | | | Tetras | GSN Semences SAS (FR). | GSN Semences SAS (FR). |

Article 2

Sont réinscrites après radiation, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier, au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être soit certifiées en tant que « semences de base » ou « semences certifiées », soit contrôlées en tant que « semences standards » (rubrique a), les variétés de plantes potagères désignées ci-après :

|ESPÈCE
(type variétal)|DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------|------------|---------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| | Aubergine déclarée hybride | Bonica |Institut national de la recherche agronomique (FR).| Clause (FR), Vilmorin SA (FR). | | Piment/poivron | Narval |Institut national de la recherche agronomique (FR).| Technisem (FR). | | Tomate déclarée hybride | Fernova |Institut national de la recherche agronomique (FR).| Clause (FR). |

Article 3

Sont réinscrites après radiation, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2009, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être contrôlées en tant que « semences standards » » (rubrique b), des variétés de plantes potagères désignées ci-après :

| ESPÈCE
(type variétal) | DÉNOMINATION | OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |------------------------------|--------------|---------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| | Aubergine déclarée hybride | Baluroi |Institut national de la recherche agronomique (FR).| Clause (FR), Vilmorin SA (FR). | |Piment/poivron déclaré hybride| Lamuyo |Institut national de la recherche agronomique (FR).| Clause (FR), Vilmorin SA (FR). | | Tomate déclarée hybride |Montfavet 63-5|Institut national de la recherche agronomique (FR).| Clause (FR), Vilmorin SA (FR). |

Article 4

Est prononcé jusqu'à échéance d'inscription le transfert de la rubrique « variétés anciennes pour jardiniers amateurs » à la rubrique a (variétés dont les semences peuvent être soit certifiées en tant que « semences de base » ou « semences certifiées », soit contrôlées en tant que « semences standards » du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, des variétés potagères désignées ci-après :

|ESPÈCE
(type variétal)| DÉNOMINATION | OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------|--------------------------------|---------------|-------------------------------------------------------------------------| | Tomate | Noire de Crimée |Domaine public.| Graines Voltz. | | |Pineapple et son synonyme ananas|Domaine public.| Graines Voltz. |

Article 5

Est modifié ainsi qu'il suit l'arrêté du 15 octobre 2007 susvisé pour la variété Ruth :
A l'article 1er, dans la colonne « responsable du maintien de la variété en sélection conservatrice » :
Lire : « Sakata Seed America Inc (US) », au lieu de : « Sakata Seed Sudamerica Ltd (BR) ».

Article 6

Est modifié ainsi qu'il suit l'article 8 de l'arrêté du 10 mai 1991 susvisé, pour la colonne « responsable(s) du maintien de la variété en sélection conservatrice », pour les variétés d'ail Germidour et Messidrôme :
Lire : « Agri obtentions et Palayer EARL », au lieu de : « INRA ».

Article 7

Le directeur général de l'alimentation est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 1er avril 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

J.-M. Bournigal