Article 1
Le régime de la police d'Etat est supprimé dans la commune de L'Isle-Adam (Val-d'Oise).
1 version
Le ministre de l'intérieur et le ministre délégué auprès du ministre de l'économie et des finances, chargé du budget,
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L. 2214-1, R. 2214-2 et R. 2214-3 ;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de L'Isle-Adam en date du 31 mai 2013 ;
Vu les avis du comité technique départemental du Val-d'Oise des 17 et 26 juin 2013 ;
Sur la proposition du directeur général de la police nationale, du directeur général de la gendarmerie nationale et du préfet du Val-d'Oise,
Arrêtent :
Le régime de la police d'Etat est supprimé dans la commune de L'Isle-Adam (Val-d'Oise).
1 version
Le directeur général de la police nationale, le directeur général de la gendarmerie nationale et le préfet du Val-d'Oise sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et entrera en vigueur le 2 septembre 2013.
1 version
Fait le 19 juillet 2013.
Le ministre de l'intérieur,
Manuel Valls
Le ministre délégué
auprès du ministre de l'économie et des finances,
chargé du budget,
Bernard Cazeneuve