Les données à caractère personnel ainsi enregistrées sont conservées pour une durée n'excédant pas un an.