L'article 25 du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 25.-La tournée à l'étranger désigne le déplacement que l'agent effectue pour l'exécution de son service à l'intérieur du pays dans lequel il est affecté. »