Au premier alinéa de l'article 17 de l'arrêté du 30 juin 2003 susvisé, les mots : « et les limitations » sont insérés après les mots : « conditions d'emploi ».