Le tableau de l'article 2 de l'arrêté du 27 février 2009 susvisé est remplacé par le tableau suivant :
| ESPÈCE | DÉNOMINATION | OBTENTEUR(S) | RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN de la variété en sélection conservatrice |
|---|---|---|---|
| Maïs. | Aadress. | Limagrain Verneuil Holding (FR). | Limagrain Verneuil Holding (FR). |
| Abbaco. | Limagrain Verneuil Holding (FR). | Limagrain Verneuil Holding (FR). | |
| Ampezzo. | Limagrain Verneuil Holding (FR). | Limagrain Verneuil Holding (FR). | |
| Azelo. | Advanta Seeds BV (NL). | Limagrain Verneuil Holding (FR). | |
| DKC3090. | Monsanto Technology LLC (US). | Monsanto SAS (FR). | |
| DKC4082. | Monsanto Technology LLC (US). | Monsanto SAS (FR). | |
| ES Diademe. | Euralis Semences (FR). | Euralis Semences (FR). | |
| ES Inberrow. | Euralis Semences (FR). | Euralis Semences (FR). | |
| Galexx duo (1). | R 2n (FR). | R 2n (FR). | |
| Jogger. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| Kovadis. | KWS Saat AG (DE). | KWS Saat AG (DE). | |
| Lacrima (2). | Maïsadour Semences (FR). | Maïsadour Semences (FR). | |
| LG3234. | Limagrain Advanta Nederland BV (NL). | Limagrain Verneuil Holding (FR). | |
| MAS 19H. | Maïsadour Semences (FR). | Maïsadour Semences (FR). | |
| NK Columbia. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| NK Eagle. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| NK Novos. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| NK Song. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| NK Sweetness. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| NK Tabash. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| NK Top. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| Orbit. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| P0823. | Pioneer Hi-Bred International Inc (US). | Pioneer Génétique SARL (FR). | |
| P8300. | Pioneer Overseas Corporation (US). | Pioneer Génétique SARL (FR). | |
| P8612. | Pioneer Overseas Corporation (US). | Pioneer Génétique SARL (FR). | |
| P9641. | Pioneer Overseas Corporation (US). | Pioneer Génétique SARL (FR). | |
| PR33P82. | Pioneer Hi-Bred International Inc (US). | Pioneer Génétique SARL (FR). | |
| PR37V61. | Pioneer Hi-Bred International Inc (US). | Pioneer Génétique SARL (FR). | |
| Pteroxx duo (3). | R 2n (FR). | R 2n (FR). | |
| Reboxx. | R 2n (FR). | R 2n (FR). | |
| Symbol. | KWS Saat AG (DE). | KWS Saat AG (DE). | |
| Tionexx. | R 2n (FR). | R 2n (FR). | |
| Utopia. | Syngenta Crop Protection AG (CH). | Syngenta Seeds SAS (FR). | |
| Sorgho grain. | ES 61B. | Euralis Semences (FR). | Euralis Semences (FR). |
| SP 146. | Sud Céréales (FR). | Sud Céréales (FR). | |
| SP 217. | Sud Céréales (FR). | Sud Céréales (FR). | |
| (1) Forme modifiée de la variété Galexx, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale. (2) Forme modifiée de la variété Dior, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale. (3) Forme modifiée de la variété Pteroxx, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale. | |||