Les régisseurs et les mandataires sont habilités à détenir et à manier des valeurs. À ce titre, ils sont astreints à tenir un compte d'emploi faisant état des entrées et sorties de valeurs.