JORF n°0141 du 19 juin 2022

Article 2

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de référence législative

Résumé Un article de loi a été modifié pour parler d'un accord entre la France et la Suisse sur les taxes à l'aéroport de Bâle-Mulhouse.

Au premier alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 23 mars 2017 susvisé, les mots : « du 4 du VII de l'article 302 bis K précité » sont remplacés par les mots : « du protocole mentionné au 3 de l'article 2 de l'accord signé entre le Gouvernement de la République française et le Conseil fédéral suisse relatif à la fiscalité applicable dans l'enceinte de l'aéroport de Bâle-Mulhouse, signé à Paris le 23 mars 2017 ».


Historique des versions

Version 1

Au premier alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 23 mars 2017 susvisé, les mots : « du 4 du VII de l'article 302 bis K précité » sont remplacés par les mots : « du protocole mentionné au 3 de l'article 2 de l'accord signé entre le Gouvernement de la République française et le Conseil fédéral suisse relatif à la fiscalité applicable dans l'enceinte de l'aéroport de Bâle-Mulhouse, signé à Paris le 23 mars 2017 ».