A compter du 8 mai 2026, il est mis fin au maintien en exploitation du terminal méthanier flottant prévu à l'article 2 de l'arrêté du 13 mars 2023 susvisé.

A la même date, l'arrêté du 13 mars 2023 susvisé est abrogé.