La surveillance physico-chimique et biologique de l'environnement réalisée par l'exploitant doit permettre de suivre l'évolution naturelle du milieu et déceler une évolution anormale qui proviendrait du site.

I. - La surveillance des ruisseaux sous influence du centre est effectuée au minimum sur l'eau des ruisseaux aux points suivants :

- sur la Sainte-Hélène : R 6, R 6-10 ;

- sur le Grand-Bel : R 3 ;

- sur les Roteures : R 1.

Des prélèvements sont réalisés à fréquence semestrielle.

Les paramètres mesurés sont ceux figurant dans le tableau de l'article 15.

II. - La surveillance des eaux souterraines sous-jacentes aux installations et sous influence du centre effectuée par l'exploitant au moyen, au minimum, des piézomètres suivants repérés sur le plan n° 3 annexé au présent arrêté (1) :

- pour les eaux sous-jacentes : PO001, PO172, PO174, PO153, PO131, PO180, PO136, PO139, PO142, PO156, PO158, PO160, PO175 ;

- pour les eaux sous influence du centre : EVT7, PZ322, PO113, PO114, PO168, PZ702.

Des prélèvements sont réalisés à fréquence semestrielle calée sur les périodes de hautes et basses eaux.

Les paramètres mesurés sont ceux figurant dans le tableau de l'article 15.

III. - Les analyses et prélèvements prévus aux paragraphes I et II du présent article sont réalisés par un laboratoire agréé par le ministère de l'environnement.