JORF n°0062 du 15 mars 2022

Article 4

Article 4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article LO 111-9 du code de la sécurité sociale

Résumé L'article 4 rend les données de la sécurité sociale plus accessibles et réutilisables.

Le premier alinéa de l'article LO 111-9 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :
1° A la deuxième phrase, après la première occurrence du mot : « président », sont insérés les mots : «, à leur rapporteur général » ;
2° Est ajoutée une phrase ainsi rédigée : « Les données chiffrées demandées, le cas échéant, leur sont rendues accessibles, sous forme électronique, dans un standard ouvert aisément réutilisable et exploitable par un système de traitement automatisé. »


Historique des versions

Version 1

Le premier alinéa de l'article LO 111-9 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :

1° A la deuxième phrase, après la première occurrence du mot : « président », sont insérés les mots : «, à leur rapporteur général » ;

2° Est ajoutée une phrase ainsi rédigée : « Les données chiffrées demandées, le cas échéant, leur sont rendues accessibles, sous forme électronique, dans un standard ouvert aisément réutilisable et exploitable par un système de traitement automatisé. »