Un rapport du Gouvernement est déposé au Parlement, avant le 30 juin 2011, sur les conditions d'introduction dans l'assiette des cotisations sociales de la gratification dont font l'objet les stages en entreprise mentionnés à l'article 9 de la loi n° 2006-396 du 31 mars 2006 pour l'égalité des chances, et sur les conditions de prise en compte de ces périodes de stage comme périodes assimilées pour la détermination du droit à pension ou rente lorsqu'elles ont donné lieu au versement d'un minimum de cotisations en application de l'article L. 351-2 du code de la sécurité sociale.
Le Gouvernement remet, au plus tard le 30 juin 2011, aux commissions compétentes de l'Assemblée nationale et du Sénat, un rapport portant sur l'assimilation des périodes de travail en détention à des périodes de cotisations à part entière.

A modifié les dispositions suivantes : > - Code de la sécurité sociale. > > Art. L723-10-1-1, Art. L643-1-1 > >

A modifié les dispositions suivantes : > - Code de la sécurité sociale. > > Art. L381-1 > >

A modifié les dispositions suivantes : > - Code de la sécurité sociale. > > Art. L351-1-3, Art. L723-10-1, Art. L643-3 > >

> - Code rural > > Art. L732-18-2 > >