JORF n°263 du 14 novembre 2006

Article 2

Article 2

Finalités des traitements.
Les traitements peuvent avoir tout ou partie des finalités suivantes :
- la gestion et l'envoi, y compris sous forme électronique, de toute information faite dans le respect du code électoral et ayant un lien direct avec l'activité politique poursuivie tels que les programmes politiques, les appels d'adhésion ou de financement, les comptes rendus de mandats, les invitations aux réunions, etc. ;
- l'établissement d'études statistiques, à l'exception des sondages d'opinion ;
- l'exécution d'opérations liées au financement des partis ou des opérations électorales, et en particulier la gestion des comptes de campagne et des comptes de partis ou groupements à caractère politique tels que définis par la loi n° 90-55 du 15 janvier 1990.


Historique des versions

Version 1

Finalités des traitements.

Les traitements peuvent avoir tout ou partie des finalités suivantes :

- la gestion et l'envoi, y compris sous forme électronique, de toute information faite dans le respect du code électoral et ayant un lien direct avec l'activité politique poursuivie tels que les programmes politiques, les appels d'adhésion ou de financement, les comptes rendus de mandats, les invitations aux réunions, etc. ;

- l'établissement d'études statistiques, à l'exception des sondages d'opinion ;

- l'exécution d'opérations liées au financement des partis ou des opérations électorales, et en particulier la gestion des comptes de campagne et des comptes de partis ou groupements à caractère politique tels que définis par la loi n° 90-55 du 15 janvier 1990.