Décret n°99-517 du 25 juin 1999

Article 5

Abrogé29 janvier 2002

Créé le 26 juin 1999

Par dérogation aux dispositions du 1° de l'article 2 du présent décret, les médecins, les chirurgiens-dentistes et les pharmaciens non ressortissants d'un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen peuvent, sous réserve de remplir les autres conditions d'exercice de la médecine, de la chirurgie dentaire ou de la pharmacie mentionnées aux articles L. 356, L. 514 et L. 514-1 du code de la santé publique ainsi que celles mentionnées aux articles 3 ou 4 ci-dessus, se présenter à l'une ou l'autre des épreuves prévues aux articles 3 et 4, dans les conditions fixées par arrêté des ministres chargés respectivement de la santé et de l'enseignement supérieur.

Historique des versions

Abrogé depuis le mardi 29 janvier 2002

En vigueur du samedi 26 juin 1999 au lundi 28 janvier 2002

Par dérogation aux dispositions du 1° de l'

article 2

du présent décret, les médecins, les chirurgiens-dentistes et les pharmaciens non ressortissants d'un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen peuvent, sous réserve de remplir les autres conditions d'exercice de la médecine, de la chirurgie dentaire ou de la pharmacie mentionnées aux articles

L. 356

,

L. 514

et

L. 514-1

du code de la santé publique ainsi que celles mentionnées aux articles

3

ou

4

ci-dessus, se présenter à l'une ou l'autre des épreuves prévues aux articles

3

et

4

, dans les conditions fixées par arrêté des ministres chargés respectivement de la santé et de l'enseignement supérieur.