Décret n°96-389 du 10 mai 1996

Article 2

Créé le 12 mai 1996 · En vigueur depuis le 30 mai 2014

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement du budget et de l'agriculture. Elle est ainsi composée :

-un inspecteur général des finances désigné pour une durée de trois ans par le ministre chargé de l'économie et des finances ;

-un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de trois ans par le ministre chargé de l'agriculture ;

-le secrétaire général des affaires européenne (SGAE) ou son représentant ;

-le directeur général des douanes et droits indirects ou son représentant ;

-le directeur général de la consommation, de la concurrence et de la répression des fraudes ou son représentant ;

-le directeur du budget ou son représentant ;

-le directeur général du Trésor ou son représentant ;

-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

-le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

-le secrétaire général du ministère de l'agriculture ou son représentant ;

-le chef du service des affaires financières et de la logistique du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

-le chef de la mission de contrôle général économique et financier auprès des organismes d'intervention de l'agriculture et de la pêche ou son représentant.

Le directeur général des finances publiques, le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture, le directeur des affaires économiques, sociales et culturelles au ministère chargé de l'outre-mer ou leurs représentants participent aux travaux de la commission lorsque celle-ci traite des affaires relevant de leurs compétences respectives.

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour des comptes ainsi que le directeur des affaires criminelles et des grâces au ministère de la justice ou son représentant. Ce dernier assiste notamment la commission pour l'appréciation des éléments d'intentionnalité des manquements.

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux tout autre fonctionnaire et les directeurs des organismes d'intervention agricole et organismes payeurs ou leurs représentants.

Historique des versions

En vigueur depuis le vendredi 30 mai 2014

Modifié parDécret n°2014-552 du 27 mai 2014art. 25

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement

\-un inspecteur général des finances désigné pour une durée de trois ans par le ministre chargé de l'économie et des finances ;

\-un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de trois ans par le ministre chargé de l'agriculture ;

\-le secrétaire général des affaires européenne (SGAE) ou son représentant ;

\-le directeur général des douanes et droits indirects ou son représentant ;

\-le directeur général de la consommation, de la concurrence et de la répression des fraudes ou son représentant ;

\-le directeur du budget ou son représentant ;

\-le directeur général du Trésor ou son représentant ;

\-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoiresdu ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

\-le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

\-le secrétaire général du ministère de l'agriculture ou son représentant ;

\-le chef du servicedes affaires financières et de la logistique du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

\-le chef de la mission de contrôle général économique et financier auprès des organismes d'intervention de l'agriculture et de la pêche ou son représentant.

Le directeur général des finances publiques, le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture, le directeur des affaires économiques, sociales et culturelles au ministère chargé de l'outre-mer ou leurs représentants participent aux travaux de la commission lorsque celle-ci traite des affaires relevant de leurs compétences respectives.

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux

En vigueur du samedi 20 mars 2010 au jeudi 29 mai 2014

Modifié parDécret n°2010-291 du 18 mars 2010art. 2 (V)

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement

un inspecteur général des finances désigné pour une durée de

un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de

le secrétaire général des affaires européenne (SGAE) ou son représentant

le directeur général des douanes et droits indirects ou son

le directeur général de la consommation, de la concurrence et

le directeur du budget ou son représentant ;

le directeur général du Trésor ou son représentant ;

le directeur général des politiques économique, européenne et internationale du

le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture

le secrétaire général du ministère de l'agriculture ou son représentant

le directeur des affaires financières et de la logistique du

le chef de la mission de contrôle général économique et

Le directeur de la comptabilité publique, le directeur des pêches

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux

En vigueur du mercredi 24 janvier 2007 au vendredi 19 mars 2010

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement

un inspecteur général des finances désigné pour une durée de

un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de

le secrétaire général des affaireseuropéenne (SGAE) ou son représentant ;

le directeur général des douanes et droits indirects ou son

le directeur général de la consommation, de la concurrence et

le directeur du budget ou son représentant ;

le directeur général du Trésor et de la politique économique

le directeur général des politiques économique, européenneet internationaledu ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture

le secrétaire général du ministère de l'agriculture ou son représentant ;

le directeur des affaires financières et de la logistiquedu ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

le chef de la mission de contrôle général économique et

Le directeur de la comptabilité publique, le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture, le directeur des affaires économiques, sociales et culturelles au ministère chargé de l'outre-mer ou leurs représentants participent aux travaux de la commission lorsque celle-ci traite des affaires relevant de leurs compétences respectives.

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux

En vigueur du mardi 10 mai 2005 au mardi 23 janvier 2007

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement

un inspecteur général des finances désigné pour une durée de

un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de

le secrétaire général du comité interministériel pour les questions de

le directeur général des douanes et droits indirects ou son

le directeur général de la consommation, de la concurrence et

le directeur du budget ou son représentant ;

le directeur général du Trésor et de la politique économique

le directeur de la production et des échanges du ministère

le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture

le directeur général de l'administration du ministère de l'agriculture ou

le directeur des affaires financières et économiques du ministère chargé

le chef de la mission de contrôle général économique et financier auprès des organismes d'intervention de l'agriculture et de la pêche ou son représentant.

Le directeur de la comptabilité publique, le directeur des pêches

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux

En vigueur du mardi 16 novembre 2004 au lundi 9 mai 2005

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement

un inspecteur général des finances désigné pour une durée de

un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de

le secrétaire général du comité interministériel pour les questions de

le directeur général des douanes et droits indirects ou son

le directeur général de la consommation, de la concurrence et

le directeur du budget ou son représentant ;

le directeur général du Trésor et de la politique économiqueou son représentant ;

le directeur de la production et des échanges du ministère

le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture

le directeur général de l'administration du ministère de l'agriculture ou

le directeur des affaires financières et économiques du ministère chargé

le chef de la mission de contrôle économique et financier

Le directeur de la comptabilité publique, le directeur des pêches

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux

En vigueur du dimanche 12 mai 1996 au lundi 15 novembre 2004

Cette commission est placée sous l'autorité des ministres chargés respectivement du budget et de l'agriculture. Elle est ainsi composée :

un inspecteur général des finances désigné pour une durée de trois ans par le ministre chargé de l'économie et des finances ;

un inspecteur général de l'agriculture désigné pour une durée de trois ans par le ministre chargé de l'agriculture ;

le secrétaire général du comité interministériel pour les questions de coopération économique européenne (S.G.C.I.) ou son représentant ;

le directeur général des douanes et droits indirects ou son représentant ;

le directeur général de la consommation, de la concurrence et de la répression des fraudes ou son représentant ;

le directeur du budget ou son représentant ;

le directeur des relations économiques extérieures ou son représentant ;

le directeur de la production et des échanges du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

le directeur général de l'alimentation du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

le directeur général de l'administration du ministère de l'agriculture ou son représentant ;

le directeur des affaires financières et économiques du ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

le chef de la mission de contrôle économique et financier auprès des organismes d'intervention de l'agriculture et de la pêche ou son représentant.

Le directeur de la comptabilité publique, le directeur des pêches maritimes, le directeur des affaires économiques au ministère chargé de l'outre-mer ou leurs représentants participent aux travaux de la commission lorsque celle-ci traite des affaires relevant de leurs compétences respectives.

Peuvent participer à ses travaux un magistrat de la Cour des comptes ainsi que le directeur des affaires criminelles et des grâces au ministère de la justice ou son représentant. Ce dernier assiste notamment la commission pour l'appréciation des éléments d'intentionnalité des manquements.

La commission peut associer à titre consultatif à ses travaux tout autre fonctionnaire et les directeurs des organismes d'intervention agricole et organismes payeurs ou leurs représentants.