Section précédente

Section parente

Section suivante

Décret n°93-985 du 6 août 1993

Abrogé1 mai 2002

Le Premier ministre,

Vu le règlement (C.E.E.) n° 4253-88 du Conseil de la Communauté économique européenne en date du 19 décembre 1988 portant dispositions d'application du règlement (C.E.E.) n° 2052-88 en ce qui concerne la coordination entre les interventions des différents fonds structurels, d'une part, et entre celles-ci et celles de la Banque européenne d'investissement et les autres instruments financiers existants, d'autre part,

Abrogé1 mai 2002

Créé le 8 août 1993

Il est institué une commission de coordination des contrôles portant sur les actions financées par les fonds structurels européens.
Abrogé1 mai 2002

Créé le 8 août 1993 · En vigueur du 10 mai 2005 au 30 avril 2002

Cette commission est ainsi constituée :
1. Section compétente pour le Fonds social européen (F.S.E.) :
  • un inspecteur général des finances désigné pour trois ans par le ministre chargé du budget ;
  • un inspecteur général des affaires sociales désigné pour trois ans par le ou les ministres chargés du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle ;
  • le secrétaire général des affaires européennes ou son représentant ;
  • le directeur du budget ou son représentant ;
  • le directeur de la comptabilité publique ou son représentant ;
  • le délégué à l'emploi ou son représentant ;
  • le délégué à la formation professionnelle ou son représentant ;
  • le directeur des affaires économiques, sociales et culturelles de l'outre-mer ou son représentant ;
  • le délégué à l'aménagement du territoire et à l'action régionale ou son représentant ;
  • le chef de mission de contrôle général économique et financier des organismes chargés de l'emploi et de la formation professionnelle ou son représentant.

2. Section compétente pour le Fonds européen de développement régional (Feder) :
  • un inspecteur général des finances désigné pour trois ans par le ministre chargé du budget ;
  • un inspecteur général de l'administration désigné pour trois ans par le ministre chargé de l'intérieur ;
  • le secrétaire général des affaires européennes ou son représentant ;
  • le directeur du budget ou son représentant ;
  • le directeur de la comptabilité publique ou son représentant ;
  • le directeur général des collectivités locales ou son représentant ;
  • le directeur général de l'administration ou son représentant ;
  • le directeur des affaires économiques, sociales et culturelles de l'outre-mer ou son représentant ;
  • le délégué à l'aménagement du territoire et à l'action régionale ou son représentant ;
  • le membre du corps du contrôle général économique et financier auprès du ministre chargé de l'intérieur ou son représentant.

3. Section compétente pour le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section Orientation (F.E.O.G.A., section Orientation) :
  • un inspecteur général des finances désigné pour trois ans par le ministre chargé du budget ;
  • un inspecteur général de l'agriculture désigné pour trois ans par le ministre chargé de l'agriculture ;
  • le secrétaire général des affaires européennes ou son représentant ;
  • le directeur du budget ou son représentant ;
  • le directeur de la comptabilité publique ou son représentant ;
  • le directeur de la production et des échanges ou son représentant ;
  • le directeur de l'espace rural et de la forêt ou son représentant ;
  • le directeur général de l'alimentation ou son représentant ;
  • le directeur des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi ou son représentant ;
  • le directeur des pêches maritimes et des cultures marines ou son représentant ;
  • le directeur des affaires économiques, sociales et culturelles de l'outre-mer ou son représentant ;
  • le délégué à l'aménagement du territoire et à l'action régionale ou son représentant ;
  • le chef de mission de contrôle général économique et financier auprès des organismes d'intervention de l'agriculture et de la pêche ou son représentant.

La commission peut appeler à titre consultatif les directeurs des établissements publics intéressés par ses travaux.
Abrogé1 mai 2002

Créé le 8 août 1993 · En vigueur du 18 octobre 2005 au 30 avril 2002

La présidence de chaque section est assurée par l'inspecteur général des finances et, en son absence, par l'inspecteur général des affaires sociales (section F.S.E.), l'inspecteur général de l'administration (section Feder) ou l'inspecteur général de l'agriculture (section F.E.O.G.A., section Orientation).
Le secrétariat de la commission est assuré par le secrétariat général des affaires européennes assisté en tant que de besoin par les fonctionnaires désignés par le ou les ministres chargés du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle (section F.S.E.), le ou les ministres chargés de l'intérieur, de l'aménagement du territoire et des collectivités locales (section Feder) et le ou les ministres chargés de l'agriculture et de la pêche (section F.E.O.G.A., section Orientation).
Abrogé1 mai 2002

Créé le 8 août 1993

La commission définit l'organisation d'ensemble des contrôles, leurs méthodes, leur nombre et leur orientation. Elle veille à l'établissement et à l'exécution des programmes de vérification. Elle examine les résultats des contrôles et s'assure de la cohérence des suites qui leur sont données par l'administration. Elle organise les liaisons avec les autorités communautaires en application de l'article 23 du règlement (C.E.E.) n° 4253-88 du conseil du 19 décembre 1988 ci-dessus visé.
Abrogé1 mai 2002

Créé le 8 août 1993

L'exécution des contrôles est assurée sous la responsabilité des différents services de l'Etat dans les conditions prévues par les textes qui leur sont applicables.
Abrogé1 mai 2002

Créé le 8 août 1993

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire, le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle, le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, le ministre de l'agriculture et de la pêche, le ministre des départements et territoires d'outre-mer et le ministre délégué à l'aménagement du territoire et aux collectivités locales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

ÉDOUARD BALLADUR Par le Premier ministre :

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur

et de l'aménagement du territoire,

CHARLES PASQUA

Le ministre du travail, de l'emploi

et de la formation professionnelle,

MICHEL GIRAUD

Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,

NICOLAS SARKOZY

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

JEAN PUECH

Le ministre des départements et territoires d'outre-mer,

DOMINIQUE PERBEN

Le ministre délégué à l'aménagement du territoire

et aux collectivités locales,

DANIEL HOEFFEL

Abrogé depuis le mercredi 1 mai 2002

En vigueur du dimanche 8 août 1993 au mardi 30 avril 2002

Décret n°93-985 du 6 août 1993
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6