JORF n°78 du 1 avril 1992

Art. 2. - A l'article R.513-1 du code des assurances, a, b et c, les mots:
&lt;<d'une durée="" minimale="" de="" deux="" cents="" heures,="" effectué="" en="" six="" semaines="" au="" moins="" et="" quatre="" mois="" plus="">&gt; sont supprimés.
Au même article, b, après &lt;<professionnel>&gt;, les mots suivants sont ajoutés: &lt;<soit de="" l'exercice="" à="" temps="" complet="" pendant="" un="" an="" au="" moins,="" en="" qualité="" cadre="" ou="" dirigeant,="" dans="" ces="" mêmes="" entreprises="">&gt;.
Au même article, d, les mots: &lt;<d'une durée="" minimale="" de="" six="" cents="" heures="" effectué="" en="" seize="" semaines="" au="" moins="" et="" un="" an="" plus="">&gt; sont supprimés.
A l'article R.513-2 du code des assurances, a et b, les mots: &lt;<d'une durée="" minimale="" de="" cent="" heures="" effectué="" en="" quatre="" semaines="" au="" moins="" et="" deux="" mois="" plus="">&gt; sont supprimés.
Au même article, c, les mots: &lt;<d'une durée="" minimale="" de="" trois="" cents="" heures,="" effectué="" en="" huit="" semaines="" au="" moins="" et="" six="" mois="" plus="">&gt; sont supprimés.
Au même article, le deuxième alinéa est supprimé.
A l'article R.513-3 du code des assurances, troisième alinéa, la fin de la phrase est supprimée à partir de &lt;<institué>&gt; et remplacée par les mots:
&lt;<choisi par="" l'employeur="" ou="" le="" mandant="" pour="" les="" stages="" des="" intermédiaires="" mentionnés="" aux="" 2o,="" 3o="" et="" 4o="" de="" l'article="" r.511-2="" intéressés="" eux-mêmes="" au="" 1o="" r.511-2="">&gt;.
Au même article, le quatrième alinéa est supprimé et remplacé par les dispositions suivantes: &lt;<les stages="" professionnels="" doivent="" avoir="" une="" durée="" raisonnable="" et="" suffisante="" sans="" pouvoir="" être="" inférieure="" à="" cent="" cinquante="" heures.="">&gt;</institué></d'une></d'une></d'une></professionnel></d'une>


Historique des versions

Version 1

Art. 2. - A l'article R.513-1 du code des assurances, a, b et c, les mots:

<<d'une durée minimale de deux cents heures, effectué en six semaines au moins et quatre mois au plus>> sont supprimés.

Au même article, b, après <<professionnel>>, les mots suivants sont ajoutés: <<soit de l'exercice à temps complet pendant un an au moins, en qualité de cadre ou de dirigeant, dans ces mêmes entreprises>>.

Au même article, d, les mots: <<d'une durée minimale de six cents heures effectué en seize semaines au moins et un an au plus>> sont supprimés.

A l'article R.513-2 du code des assurances, a et b, les mots: <<d'une durée minimale de cent heures effectué en quatre semaines au moins et deux mois au plus>> sont supprimés.

Au même article, c, les mots: <<d'une durée minimale de trois cents heures, effectué en huit semaines au moins et six mois au plus>> sont supprimés.

Au même article, le deuxième alinéa est supprimé.

A l'article R.513-3 du code des assurances, troisième alinéa, la fin de la phrase est supprimée à partir de <<institué>> et remplacée par les mots:

<<choisi par l'employeur ou le mandant pour les stages des intermédiaires mentionnés aux 2o, 3o et 4o de l'article R.511-2 et par les intéressés eux-mêmes pour les stages des intermédiaires mentionnés au 1o de l'article R.511-2>>.

Au même article, le quatrième alinéa est supprimé et remplacé par les dispositions suivantes: <<Les stages professionnels doivent avoir une durée raisonnable et suffisante sans pouvoir être inférieure à cent cinquante heures.>>