Article 5 Le tribunal peut connaître et décider des demandes reconventionnelles directement liées à l'objet du différend.