JORF n°0050 du 29 février 2024

Article 2

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article D. 214-32-31 du code de la sécurité sociale

Résumé On a retiré des phrases répétitives dans un article pour le rendre plus clair.

L'article D. 214-32-31 du même code est ainsi modifié :
1° A la première phrase du II, les mots : « dont l'objectif de gestion est fondé sur un indice, » sont supprimés ;
2° Au premier alinéa du III :
a) La première occurrence des mots : «, dont l'objectif de gestion est fondé sur un indice, » est supprimée ;
b) La seconde occurrence des mots : « dont l'objectif de gestion est fondé sur un indice, » est supprimée.


Historique des versions

Version 1

L'article D. 214-32-31 du même code est ainsi modifié :

1° A la première phrase du II, les mots : « dont l'objectif de gestion est fondé sur un indice, » sont supprimés ;

2° Au premier alinéa du III :

a) La première occurrence des mots : «, dont l'objectif de gestion est fondé sur un indice, » est supprimée ;

b) La seconde occurrence des mots : « dont l'objectif de gestion est fondé sur un indice, » est supprimée.