JORF n°0061 du 13 mars 2022

Article 51

Article 51

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification des références au comité médical et à la commission de réforme

Résumé Les termes « comité médical » et « commission de réforme » sont remplacés par « conseil médical ».

Le décret du 26 janvier 2006 susviséest ainsi modifié :
1° Au troisième alinéa de l'article 1er, les mots : « comité médical » sont remplacés par les mots : « conseil médical » ;
2° Au deuxième alinéa de l'article 5, les mots : « la commission de réforme » sont remplacés par les mots : « le conseil médical » ;
3° A l'article 9, les mots : « de la commission de réforme » sont remplacés par les mots : « du conseil médical » ;
4° Au premier alinéa de l'article 10, les mots : « la commission de réforme mentionnée à l'article 11 » sont remplacés par les mots : « le conseil médical » ;
5° A l'article 11, les mots : « comité médical prévu à l'article 6 » sont remplacés par les mots : « conseil médical ».


Historique des versions

Version 1

Le décret du 26 janvier 2006 susviséest ainsi modifié :

1° Au troisième alinéa de l'article 1er, les mots : « comité médical » sont remplacés par les mots : « conseil médical » ;

2° Au deuxième alinéa de l'article 5, les mots : « la commission de réforme » sont remplacés par les mots : « le conseil médical » ;

3° A l'article 9, les mots : « de la commission de réforme » sont remplacés par les mots : « du conseil médical » ;

4° Au premier alinéa de l'article 10, les mots : « la commission de réforme mentionnée à l'article 11 » sont remplacés par les mots : « le conseil médical » ;

5° A l'article 11, les mots : « comité médical prévu à l'article 6 » sont remplacés par les mots : « conseil médical ».