JORF n°0124 du 30 mai 2021

Article 3

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modifications des articles relatifs à l'aide et à la réparation des mineurs et du stage en cas de condamnation

Résumé Ce décret change des lois pour mieux aider les mineurs délinquants et les adultes condamnés, et crée un nouvel article sur les juges pour les mineurs.

I.-L'article R. 314-126 du code de l'action sociale et des familles est ainsi modifié :
1° Au deuxième alinéa, les mots : « de l'article 12-1 de l'ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945 relative à l'enfance délinquante » sont remplacés par les mots : « du 2° de l'article L. 422-1 du code de la justice pénale des mineurs, l'activité d'aide ou de réparation prévue au 1° de l'article L. 112-8 du même code ou la médiation prévue au 2° de l'article L. 112-8 du même code » ;
2° Au troisième alinéa, le chiffre : « 33 » est remplacé par les mots : « L. 113-7 » et les mots : « de cette ordonnance » sont remplacés deux fois par les mots : « du code de la justice pénale des mineurs » ;
3° Au quatrième alinéa, les mots : « de cette ordonnance » sont remplacés par les mots : « du code de la justice pénale des mineurs ».
II. ‒ Le code pénal est ainsi modifié :
1° L'article R. 131-36 est ainsi modifié :
a) Le premier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« La durée du stage est fixée par la juridiction en tenant compte des obligations familiales, sociales ou professionnelles du condamné majeur » ;
b) La deuxième phrase du deuxième alinéa est supprimée ;
2° La deuxième phrase du premier alinéa de l'article R. 131-37 est supprimée ;
3° Les articles R. 131-41 à R. 131-44 sont abrogés.
III.-Après l'article R. 213-13 du code de l'organisation judiciaire, est créé un article R. 213-14 ainsi rédigé :
« Au sein de chaque tribunal judiciaire dans le ressort duquel un tribunal pour enfant a son siège, un ou plusieurs juges des libertés et de la détention désignés par le premier président sont chargés spécialement des affaires concernant les mineurs. »


Historique des versions

Version 1

I.-L'article R. 314-126 du code de l'action sociale et des familles est ainsi modifié :

1° Au deuxième alinéa, les mots : « de l'article 12-1 de l'ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945 relative à l'enfance délinquante » sont remplacés par les mots : « du 2° de l'article L. 422-1 du code de la justice pénale des mineurs, l'activité d'aide ou de réparation prévue au 1° de l'article L. 112-8 du même code ou la médiation prévue au 2° de l'article L. 112-8 du même code » ;

2° Au troisième alinéa, le chiffre : « 33 » est remplacé par les mots : « L. 113-7 » et les mots : « de cette ordonnance » sont remplacés deux fois par les mots : « du code de la justice pénale des mineurs » ;

3° Au quatrième alinéa, les mots : « de cette ordonnance » sont remplacés par les mots : « du code de la justice pénale des mineurs ».

II. ‒ Le code pénal est ainsi modifié :

1° L'article R. 131-36 est ainsi modifié :

a) Le premier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :

« La durée du stage est fixée par la juridiction en tenant compte des obligations familiales, sociales ou professionnelles du condamné majeur » ;

b) La deuxième phrase du deuxième alinéa est supprimée ;

2° La deuxième phrase du premier alinéa de l'article R. 131-37 est supprimée ;

3° Les articles R. 131-41 à R. 131-44 sont abrogés.

III.-Après l'article R. 213-13 du code de l'organisation judiciaire, est créé un article R. 213-14 ainsi rédigé :

« Au sein de chaque tribunal judiciaire dans le ressort duquel un tribunal pour enfant a son siège, un ou plusieurs juges des libertés et de la détention désignés par le premier président sont chargés spécialement des affaires concernant les mineurs. »