Les droits d'accès et de rectification prévus par les articles 39 et 40 de la même loi s'exercent auprès de l'amiral commandant les forces sous-marines et la force océanique stratégique.