Le III de l'article R. 112-8 du même code est ainsi modifié :
1° Le troisième alinéa est supprimé ;
2° Au septième alinéa, les mots : « Il y présente ses conclusions. » sont remplacés par les mots : « Il y présente ses conclusions et prend part au débat. »